Paroles et traduction Alberto Cortez - Los ejes de mi carreta

Los ejes de mi carreta

Porque no engraso los ejes, me llaman abandonado
Porque no engraso los ejes, me llaman abandonado
Si a mí me gusta que suenen, pa' que lo quiero engrasar
Si a mí me gusta que suenen, pa' que lo quiero engrasar

Es demasiado aburrido, seguir y seguir, la huella
Es demasiado aburrido, seguir y seguir, la huella
Andar y andar los caminos, sin nadie que lo entretenga
Andar y andar los caminos, sin nadie que lo entretenga

No necesito silencio, yo no tengo en quien pensar
No necesito silencio, yo no tengo en quien pensar
Tenía, pero hace tiempo, ahora ya no tengo más
Tenía, pero hace tiempo, ahora ya no tengo más
Los ejes de mi carreta, nunca los voy a engrasar

Оси моей телеги

Раз я не смазываю оси, меня зовут заброшенным,
Раз я не смазываю оси, меня зовут заброшенным,
Но если мне нравится их скрип, зачем мне их смазывать?
Но если мне нравится их скрип, зачем мне их смазывать?

Слишком уж скучно, милая, идти всё время по следу,
Слишком уж скучно, милая, идти всё время по следу,
Брести и брести по дорогам, без кого-нибудь для забавы.
Брести и брести по дорогам, без кого-нибудь для забавы.

Мне не нужна тишина, мне не о ком думать,
Мне не нужна тишина, мне не о ком думать,
Была, но давно, теперь уже нет никого.
Была, но давно, теперь уже нет никого.
Оси моей телеги я никогда не буду смазывать.