Alberto Cortez - Siempre Hay Algo Mas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Cortez - Siempre Hay Algo Mas




Siempre Hay Algo Mas
There's Always Something More
Siempre hay algo más
There's always something more
Que esperar de la vida.
To expect from life.
Siempre hay algo más
There's always something more
En alguna medida.
In some measure.
Para bien o mal
For good or bad
Siempre hay algo más.
There's always something more.
Hay a quien curar
There's someone to heal
Una herida.
A wound.
Siempre hay algo más
There's always something more
Que cerrar los postigos,
Than closing the blinds,
Alguien que al azar
Someone who randomly
Necesita un amigo.
Needs a friend.
Hay para elegir,
There are things to choose from,
Cosas que sentir,
Things to feel,
Dar o recibir un abrigo.
To give or receive a coat.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Alguien o algo más
Someone or something more
En cualquier esquina.
Around any corner.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Rosas para dar
Roses to give
En lugar de espinas.
Instead of thorns.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Algo que salvar
Something to save
De cualquier fracaso.
From any failure.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Piedras que quitar
Stones to remove
Antes de un mal paso.
Before a misstep.
Siempre hay algo más
There's always something more
Que contar las caídas
Than counting the falls
Algo a rescatar
Something to rescue
De una causa perdida.
From a lost cause.
Hay en qué creer
There's something to believe in
Algo que aprender,
Something to learn,
Luces que tener encendidas.
Lights to keep burning.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Hay para empezar
There's new beginnings
Nuevas andaduras
New adventures
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Hay donde buscar
There's new places to seek
Nuevas aventuras.
New adventures.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Que la adversidad
Than adversity
Que la mala suerte.
Than bad luck.
Más, siempre hay algo más,
More, there's always something more,
Algo más allá
Something beyond
De la propia muerte.
Even death itself.





Writer(s): Alberto Cortez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.