Alberto Gambino - El supersound boy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Gambino - El supersound boy




El supersound boy
The Supersound Boy
Yo hago que el rap sea para cualquier mc, una fantasy
I make rap a fantasy for any MC,
Como los 5 Jacksons traigo el a, b, c.
Like the 5 Jacksons, I bring the A, B, C.
Uso el ego-trip como catarsis, tengo poder como Onasys
I use ego-trip as catharsis, I have power like Onassis
Rimas diseñadas por Mitshubishi.
Rhymes designed by Mitsubishi.
Compárame soy grande como las huellas de un Big-foot
Compare me, I'm as big as Bigfoot's footprints
PolÃticamente incorrecto para vuestra juventud.
Politically incorrect for your youth.
Vivo la mierda âin the hoodâ, fumo más porros que tu
I live the shit "in the hood", I smoke more weed than you
Me cuelo en tu club, nena soy Sub, sub, sub...
I sneak into your club, baby I'm Sub, sub, sub...
Subterráneo en tu cabeza algo erróneo
Subterranean in your head, something wrong
Los más puretas me critican por se misceláneo.
The purest criticize me for being miscellaneous.
Insa-neo en tu cráneo, soy un tumor de amor
Insane in your skull, I'm a tumor of love
Nea, no tengo crema pero mi mierda es caliente y quema.
Nah, I don't have cream, but my shit is hot and it burns.
A veces flipo demasiado
Sometimes I trip too much
Mama dice: todo el dÃa hay fumado no llegaras a ningún lado.
Mom says: you're high all day, you won't get anywhere.
Razón tiene, el güiski me mantiene vivo
She's right, whiskey keeps me alive
Por eso escribo lo que escribo.
That's why I write what I write.
Es Alberto Gambino el original Soundboy.
It's Alberto Gambino, the original Soundboy.
Trae la vibración, trae el sonido campeón/
He brings the vibe, he brings the champion sound/
Trae el âFIREâ con el que arde babilón. En mi polla carmÃn, en mis bolsillos Terbasmin
He brings the "FIRE" that burns Babylon. Crimson on my dick, Terbasmin in my pockets
Más peligroso solo en casa que Macauli Kulkin.
More dangerous home alone than Macaulay Culkin.
Mc sin fin, rebelde como Anakin
MC without end, rebellious like Anakin
Si jugáis contra mi pasareis por bajo del futbolÃn.
If you play against me, you'll go under the foosball table.
Oh, si... traigo la basura más âinâ
Oh, yeah... I bring the most "in" trash
Mientras vosotros os lleváis más palos que Rodney King.
While you guys get hit more than Rodney King.
Supa Sick, yo soy complejo como Kubrik
Super Sick, I'm complex like Kubrick
Le dais más vueltas a mis frases que al cubo de Rubik.
You guys turn my phrases more than a Rubik's Cube.
Traigo tu bum bye, bye, como Buju
I bring your boom bye, bye, like Buju
Tu solo eres un Battyman, yo original como Les y Juju.
You're just a Battyman, I'm original like Les and Juju.
Dragón blanco como Fuyu, aun sin mierdas Fubu
White dragon like Fuyu, even without Fubu shit
Traigo al barrio el verbal kung-fu.
I bring verbal kung-fu to the hood.
Y puede venir cualquier mc a competir
And any MC can come compete
Que no podrá con Sick el rudeboy mas original.
But he won't be able to handle Sick, the most original rudeboy.
Más peligroso que pisar el tercer rail
More dangerous than stepping on the third rail
Y es que suena la alarma cuando yo llego con mi Style.
And the alarm goes off when I arrive with my Style.
Es Alberto Gambino el original Soundboy.
It's Alberto Gambino, the original Soundboy.
Trae la vibración, trae el sonido campeón/
He brings the vibe, he brings the champion sound/
Trae el âFIREâ con el que arde babilón. Entregado a las mujeres como Sean Paul
He brings the "FIRE" that burns Babylon. Devoted to women like Sean Paul
Traigo calor como el sol, micrófonos bajo control.
I bring heat like the sun, microphones under control.
Soy puro Soul, como Dâangelo
I'm pure Soul, like D'Angelo
No puedo ir a recogerte al curro en helicóptero.
I can't pick you up from work in a helicopter.
Pides demasiado y yo tengo nada
You ask for too much and I have nothing
Si las cosas van mal, pego unas caladas y ya esta.
If things go wrong, I take a few puffs and that's it.
Estoy siempre tieso de pasta
I'm always broke
Eh yo... Gambino escribe fino como el Bic naranja.
Hey yo... Gambino writes fine like the orange Bic.
Impacta, follo más que Nelly o R.Kelly
Impacts, I fuck more than Nelly or R.Kelly
Aunque mi vida a veces parezca una peli de los Farelly.
Even though my life sometimes seems like a Farelly brothers movie.
Traigo el Rocksteady, mami mueve el culo aquÃ
I bring the Rocksteady, mami shake your ass here
Es el original Soundboy a.k.a Sick.
It's the original Soundboy a.k.a Sick.
Con estilo murda y gramatica parda
With murda style and slang grammar
Meditando entre neblina, supera mi karma.
Meditating among the mist, overcome my karma.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.