Paroles et traduction Alberto Gambino - Na de na

Na de na

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Tengo en mis bolsillos
Un mechero ke no va
Algunos porrillos y papel para fumar
Tengo un bonometro ke no me sirve de na
Pos no kedan viajes pa viajar
Tengo un alkiler ke casi no puedo pagar
Y un curro de mierda en el ke no cobro na
Tengo muchas deudas casi no puedo respirar
Y tu vienes a pedirme mas

Y parto el pan duro a golpe de kunfu
Mi papa muy rico yo no soy igual ke tu
El tunel es largo y kasi no veo la luz
Al final are rape club
Y siempre dispongo de poco capital
Y no tengo na osea ke todo va mal
No me meto en lios yo soy un buen chaval
Y eske todo sigue igual

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Y na de na
Sabes muy bien ke en mis bolsillos
No ay na de na
Y me da igual kien gobierne
Porke na de na
Y sabes ke siempre es la misma situacion
Aki en babilon
A ken y a mi no me da igual
No tener ni pa comer porke todo ba mal
No poder tirar palante llevo lucionar
Y el tiempo pasa pero no la situacion
Aki en babilon

Y parto el pan duro a golpe de kunfu
Mi papa muy rico yo no soy igual ke tu
El tunel es largo y kasi no veo la luz
Al final are rape club
Y siempre dispongo de poco capital
Y no tengo na osea ke todo va mal
No me meto en lios yo soy un buen chaval
Y eske todo sigue igual

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Y na, na de na
No tengo na
Y na, na de na
Oye ke no tengo na

Pobre como las ratas
Vamos a gastarnos los duros
Ey dedicado a toda esa gente pobre
Esa gente ke no tiene un pabo
Y ke va por ay fumandose las chustitas
Kunfumetas
Version spañola

На на де на

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

В моих карманах
Одна зажигалка, которая не работает
Несколько косяков и бумага для закручивания
У меня есть проездной, который мне больше не нужен
Поскольку поездок на нем не осталось
У меня есть съемная квартира, которую я едва могу оплатить
И дерьмовая работа, на которой я ничего не получаю
У меня много долгов, я едва могу дышать
А ты приходишь и просишь у меня еще

И я ломаю засохший хлеб ударом кунг-фу
Мой папа очень богат, я не такой, как ты
Туннель длинный, и я почти не вижу света
В конце концов, я буду петь рэп
И у меня всегда мало денег
И у меня ничего нет, то есть все плохо
Я не лезу в драки, я хороший парень
И все остается по-прежнему

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

И на де на
Ты прекрасно знаешь, что в моих карманах
Ничего нет
И мне все равно, кто там правит
Потому что нет ничего
И ты знаешь, что всегда одна и та же ситуация
Здесь, в Вавилоне
Мне и тебе все равно
У нас нет даже на еду, потому что все плохо
Мы не можем двигаться вперед, я испытываю отчаяние
И время идет, но ситуация не меняется
Здесь, в Вавилоне

И я ломаю засохший хлеб ударом кунг-фу
Мой папа очень богат, я не такой, как ты
Туннель длинный, и я почти не вижу света
В конце концов, я буду петь рэп
И у меня всегда мало денег
И у меня ничего нет, то есть все плохо
Я не лезу в драки, я хороший парень
И все остается по-прежнему

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

И на, на де на
Нет у меня ни гроша
И на, на де на
Пойми, у меня ничего нет

Бедные, как крысы
Потратим эти гроши
Эй, посвящается всем бедным людям
Этим людям, у которых нет ни копейки
И которые бродят повсюду, куря самокрутки
Любители кунг-фу
Испанская версия