Paroles et traduction Alberto Plaza feat. Veronica Villarroel - Siempre Te Amaré

Siempre Te Amaré

Mirando en la ventana del pasado,
Recuerdo lo que fui cuando no estabas,
Un náufrago perdido en el infierno,
De la soledad.
Noches sin fe,
Vagando sin destino entre las sombras,
Hasta que un día,
Llegaste tú, la más bella historia de amor.

Yo siempre te amaré,
Aunque tú, ya no estés,
Siempre vida mía,
Solo en tus brazos volaré,
Hasta el infinito, infinito.

Bajaste en una estrella allá en el cielo,
Cambiaste en un abrazo mi destino,
Pintaste con tu luz la primavera,
Nuestra primavera, nuestra primavera.
Sin avisar, llegaste dándole alas a mis sueños,
Eres mi encanto, tu mi encanto,
Mi poesía, la más bella historia de amor.

Yo siempre te amaré,
Más allá de la eternidad,
Siempre vida mía,
Porque este amor no tiene fin,
Porque es más que el tiempo.

Somos más, que un beso más,
Que estos cuerpos, somos más.

Más allá de los mares,
Más allá que el sol.
Siempre vida mía,
Te llevaré en mi corazón,
Fundiremos nuestras almas.
Te seguirá mi voz,
Hasta el infinito.
El infinito.

I Will Always Love You

Looking out the window of the past,
I remember who I was when you weren't there,
A castaway lost in the hell,
Of loneliness.
Nights without faith,
Wandering aimlessly in the shadows,
Until one day,
You arrived, the most beautiful love story.

I will always love you,
Even when you're gone,
My life,
I will only fly in your arms,
To infinity.

You came down on a star in the sky,
You changed my destiny with a hug,
You painted the spring with your light,
Our spring, our spring.
Without warning, you arrived giving wings to my dreams,
You are my darling,
My poetry, the most beautiful love story.

I will always love you,
Beyond eternity,
My life,
Because this love has no end,
Because it is more than time.

We are more than a kiss,
Than these bodies, we are more.

Beyond the seas,
Beyond the sun.
My life,
I will carry you in my heart,
We will meld our souls.
My voice will follow you,
To infinity.
Infinity.