Alberto Plaza - Aunque No Estés - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Plaza - Aunque No Estés




Aunque No Estés
Though You're Not Here
No hay, nada que decir,
Nothing more to say,
Tus lágrimas lo gritan,
Your tears say it all,
Se que llegó el final,
I know that the end has come,
Cruel es la realidad.
Cruel is reality.
Ya volverá la paz,
Peace will come again,
La claridad que hoy falta,
The clarity that's missing today,
Fuimos el fuego,
We were the fire,
Quemando en la piel,
Burning on the skin,
Y hoy todo se acaba.
And now it's all over.
Llevaré tus besos para siempre,
I will carry your kisses forever,
Amaré tu luz eternamente.
I will forever love your light.
Guardaré, tu abrazo hasta la muerte,
I will keep your embrace until death,
Para que esté presente,
So that it may be present,
Aunque no estés, yo te amaré.
Though you're not here, I will love you.
No hay nada que decir,
Nothing more to say,
Ya lo intentamos todo,
We've tried everything,
Fuimos al cielo,
We went to heaven,
Y caímos sin red,
And we fell without a net,
Y hoy todo termina.
And now it's all over.
Llevaré, tus besos para siempre,
I will carry, your kisses forever,
Amaré, tu luz eternamente,
I will love, your light forever,
Guardaré, tu abrazo hasta la muerte,
I will keep, your embrace until death,
Para que estés presente,
So that you may be present,
Aunque no estés.
Though you're not here.
Llevaré tus besos para siempre,
I will carry your kisses forever,
Amaré tu luz eternamente.
I will love your light forever.
Guardaré tu abrazo hasta la muerte,
I will keep your embrace until death,
Para que estés presente,
So that you may be present,
Aunque no estés... yo partiré.
Though you're not here... I'll be gone.
Y vendrá conmigo,
And with me will come,
Esta pena de amor,
This pain of love,
Viviré, pensando en ti,
I will live, thinking of you,
Aquí estaré cuando pienses en mi.
I will be here when you think of me.
Oh.oh.oh.
Oh.oh.oh.
Guardaré...
I will keep...
Tu abrazo hasta la muerte,
Your embrace until death,
Para que estés presente,
So that you may be present,
Aunque no estés,
Though you're not here,
Yo te amaré.
I will love you.





Writer(s): Jaime Ciero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.