Alberto Plaza - Como la luna llena vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alberto Plaza - Como la luna llena vas




Como la luna llena vas
Like the Full Moon You Go
Yo te vi parada frente a
I saw you standing before me
Y desde entonces no puedo dejar de sentir
And since then I can't stop feeling
Quisiera poder decirle a tu corazón
I wish I could tell your heart
Que pido una oportunidad
That I'm begging for a chance
Para mostrar de todo lo que soy capaz
To show you everything I'm capable of
Ya no quiero pasar ninguna noche más
I don't want to spend another night alone
Solo
Alone
Y es que solo te quiero decir que me estoy volviendo loco
And I have to tell you, I'm going crazy
Como la luna llena vas
Like the full moon you go
Acompañándome al soñar
Accompanying me in my dreams
Quisiera poder estar contigo
I wish I could be with you
Y compartir nuestros destinos
And share our destinies
Cada palabra que se va
Every word that escapes
Con el viento a donde estás
Carried by the wind to where you are
Me eleva y me lleva a ti, cautivo
Lifts me and takes me to you, captive
Y es que haces que me sienta
And you make me feel
Vivo
Alive
Y ya ves, no hay nada que pueda decir
And you see, there's nothing I can say
Que describa todo lo que me haces sentir
That can describe all that you make me feel
Quisiera poder visitar cada lugar
I wish I could visit every place
En donde solías estar
Where you used to be
Y recuperar las noches que he perdido ya
And make up for the nights I've already lost
Me atormenta la mente pensar
My mind torments me with the thought
Que puedo perderlo todo
That I could lose it all
Y es que a me hace falta tan solo tener tus besos
And all I need is to have your kisses
Como la luna llena vas
Like the full moon you go
Acompañándome al soñar
Accompanying me in my dreams
Quisiera poder estar contigo
I wish I could be with you
Y compartir nuestros destinos
And share our destinies
Cada palabra que se va
Every word that escapes
Con el viento a donde estás
Carried by the wind to where you are
Me eleva y me lleva a ti cautivo
Lifts me and takes me to you, captive
Y es que haces que me sienta
And you make me feel
Vivo
Alive
Me paso las noches soñando que vendrás
I spend my nights dreaming that you'll come
Y es que ya no consigo dejar de pensar
And I can't stop thinking about
En ti (Wuo-o-o-oh)
You (Wuo-o-o-oh)
Como la luna llena vas
Like the full moon you go
Acompañándome al soñar
Accompanying me in my dreams
Quisiera poder estar contigo
I wish I could be with you
Y compartir nuestros destinos
And share our destinies
Cada palabra que se va
Every word that escapes
Con el viento a donde estás
Carried by the wind to where you are
Me eleva y me lleva a ti, cautivo
Lifts me and takes me to you, captive
Y es que haces que me sienta
And you make me feel
Vivo
Alive





Writer(s): Alberto Plaza, Carlos Day, Gianfranco Nann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.