Paroles et traduction Alberto Plaza - Me Enamoré

Me Enamoré

Mira qué raro lo que a mí me está pasando
No te conozco y ya me enamore de ti
Y ni siquiera sé como serán tus ojos
Pero ese brillo es lo que más me gusta a mí

Y me pregunto donde estarás ahora
En una fiesta, en una misa, en un avión
No sé de donde te traerán tus pasos
Mientras tú llegas te regalo esta canción

Ya me gustas, ya te quiero
Ya de amor por ti me muero
Y me pregunto cuando llegara ese día
En que tus besos sean todo para mí

Me enamore, me enamore
Me enamore de una mujer que no conozco
Me enamore y es el más lindo sentimiento
Esta ilusión de tenerla para mí

Me enamore, me enamore,
Como decirle que yo me enamore
Aunque no sepa todavía ni su nombre
Quiero gritarle al mundo que me enamore

Ay por Dios que locura estoy pensando
No te conozco y ya me tienes tan feliz
Quiero llevarte en un trineo hasta la luna
Escuchando las canciones de Dalí

Ya te extraño, ya te espero,
Te regalo el mundo entero
Y me pregunto cuando llegara ese día
En que tus besos sean solo para mí

Me enamore, me enamore
Me enamore de una mujer que no conozco
Me enamore y es el más lindo sentimiento
Esta ilusión de tenerla para mí

Me enamore, me enamore,
Como decirle que yo me enamore
Aunque no sepa todavía ni su nombre
Quiero gritarle al mundo que me enamore

De tus ojos de tu risa (yo de ti me enamore)
De tus manos tus caricias (yo me enamore de ti)
De tu pelo que me envicia (yo de ti me enamore)
De tu boca que delicia (no te conozco y ya me enamore de ti)

Ya me gustas, ya te quiero
Te regalo el mundo entero
Y me pregunto cuando llegara ese día
En que tus besos sean todo para mí

Me enamore, me enamore
Me enamore de una mujer que no conozco
Me enamore y es el más lindo sentimiento
Esta ilusión de tenerla para mí

Me enamore, me enamore,
Como decirle que yo me enamore
Me enamore y es el más lindo sentimiento
Y mientras llega el regalo esta canción

Я влюбился

Смотри, как странно то, что со мной происходит
Я тебя не знаю, а уже влюбился в тебя
И даже не знаю, какими будут твои глаза
Но этот блеск — вот что мне в тебе больше всего нравится

И я спрашиваю себя, где ты сейчас
На вечеринке, на мессе, в самолете
Не знаю, откуда приведут тебя твои шаги
Пока ты идешь ко мне, дарю тебе эту песню

Ты мне уже нравишься, я тебя уже люблю
Я уже умираю от любви к тебе
И я спрашиваю себя, когда наступит тот день
Когда твои поцелуи будут только моими

Я влюбился, я влюбился
Я влюбился в женщину, которую не знаю
Я влюбился, и это самое прекрасное чувство
Эта иллюзия обладать тобой

Я влюбился, я влюбился,
Как сказать тебе, что я влюбился
Хотя я даже не знаю твоего имени
Хочу кричать всему миру, что я влюбился

Боже мой, какое безумие я задумал
Я тебя не знаю, а ты уже делаешь меня таким счастливым
Хочу увезти тебя на санях на луну
Слушая песни Дали

Я уже скучаю по тебе, я уже жду тебя
Дарю тебе весь мир
И я спрашиваю себя, когда наступит тот день
Когда твои поцелуи будут только моими

Я влюбился, я влюбился
Я влюбился в женщину, которую не знаю
Я влюбился, и это самое прекрасное чувство
Эта иллюзия обладать тобой

Я влюбился, я влюбился,
Как сказать тебе, что я влюбился
Хотя я даже не знаю твоего имени
Хочу кричать всему миру, что я влюбился

В твои глаза, в твой смех (я в тебя влюбился)
В твои руки, твои ласки (я в тебя влюбился)
В твои волосы, которые меня опьяняют (я в тебя влюбился)
В твои губы, какое наслаждение (я тебя не знаю, а уже влюбился в тебя)

Ты мне уже нравишься, я тебя уже люблю
Дарю тебе весь мир
И я спрашиваю себя, когда наступит тот день
Когда твои поцелуи будут только моими

Я влюбился, я влюбился
Я влюбился в женщину, которую не знаю
Я влюбился, и это самое прекрасное чувство
Эта иллюзия обладать тобой

Я влюбился, я влюбился,
Как сказать тебе, что я влюбился
Я влюбился, и это самое прекрасное чувство
И пока ты не пришла, дарю тебе эту песню