Paroles et traduction Alberto Plaza - No Me Creas
No
me
creas
Don't
believe
me
Cuando
digo
que
el
cansancio
está
venciéndome
When
I
say
that
fatigue
is
overcoming
me
No
creas
Don't
believe
Si
por
un
momento
dejo
de
nadar
If
for
a
moment
I
stop
swimming
En
este
río
nada
manso
In
this
not-so-meek
river
No
me
creas
Don't
believe
me
Cuando
el
mundo
se
derrumba
ante
mis
ojos
When
the
world
crumbles
before
my
eyes
Y
no
aguanto
And
I
can't
bear
it
No
me
creas
cuando
sientas
que
este
frágil
corazón
Don't
believe
me
when
you
feel
that
this
fragile
heart
Se
ha
vuelto
de
metal
Has
turned
to
metal
Dame
un
beso
Give
me
a
kiss
Cuando
veas
que
la
fuerza
se
me
fue
When
you
see
that
I've
lost
my
strength
Y
verás
que
me
levanto
And
you'll
see
me
rise
Pues
un
beso
tuyo
Because
a
kiss
from
you
Cura
todo
Cures
everything
Cura
todo
Cures
everything
Cuando
el
aire
When
the
air
Cruza
raro
entre
los
árboles
de
mi
alma
Blows
weirdly
through
the
trees
of
my
soul
Tú
no
creas
You
don't
believe
me
Se
podrán
mover
algunas
hojas
Maybe
some
leaves
will
move
Pero
siguen
firmes
las
raíces
But
the
roots
remain
firm
Dame
un
beso
Give
me
a
kiss
Y
alíviame
el
dolor
de
estar
tan
vivo
And
relieve
the
pain
of
being
so
alive
Y
verás
que
es
pasajero
And
you'll
see
that
it's
fleeting
Pues
un
beso
tuyo
Because
a
kiss
from
you
Cura
todo
Cures
everything
Cura
todo
Cures
everything
Dame
un
beso
Give
me
a
kiss
Y
aférrate
conmigo
al
paso
de
los
años
And
cling
to
me
as
the
passing
years
go
by
Y
abrígame
que
hay
frío
And
warm
me,
for
I
am
cold
El
resto
del
camino
The
rest
of
the
way
Y
solo
un
beso
tuyo
puede
ser
And
only
a
kiss
from
you
can
be
Mi
abrigo
My
shelter
Mi
abrigo
My
shelter
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.