Paroles et traduction Alberto Plaza - Sentencia

Sentencia

Estaré en tu boca por donde vayas
Y seré yo mismo lo que tu beses
Habrá primavera todos los meses
Y serán de nubes nuestras murallas

Seré el compañero que no desmaya
Cuando venga el tiempo de los reveses
Nos levantaremos una y mil veces
Ganaremos una y otra batalla

Mírame a los ojos, yo te sentencio
A volar conmigo por el silencio
A escapar del yugo de la memoria

Mírame a los ojos, no digas nada
La desesperanza está derrotada
Éste es el amor, lo demás, historia

Приговор

Я буду на твоих губах, куда бы ты ни шла,
И меня ты будешь целовать,
Весна будет длиться все месяцы в году,
А наши стены будут из облаков.

Я буду твоим спутником, который не сдаётся,
Когда придёт время неудач,
Мы будем подниматься снова и снова,
Мы выиграем каждое сражение.

Посмотри мне в глаза, я приговариваю тебя
Лететь со мной сквозь тишину,
Бежать от гнёта памяти.

Посмотри мне в глаза, ничего не говори,
Отчаяние повержено,
Это любовь, а всё остальное — история.