Paroles et traduction Alberto Urso - L'Amore si sente

L'Amore si sente

L'amore si sente
Tu non puoi fare finta di niente
Quando arriva si sente
È un pensiero che unisce le teste
Come il vento che sfiora i capelli
E accarezza la pelle

L'amore si sente
Anche se tu fai finta di niente
L'amore si accende
Dalle emozioni cambia il cuore
Tutte le sue frequenze
Quando la voce si trasforma
E muove la vibrazione
Senti che si risveglia l'assoluto
E grida il tuo nome

L'amore si sente
Tu ricordalo sempre
Anche quando il silenzio ricoprirà
Fino all'ultima nota del mondo ricorda

L'amore si sente
Scoppia come le stelle
Questo cielo di notte è più bello che mai
Ora che anche nell'universo
Si parla di noi

L'amore si sente
È sulle labbra di chi no ne parla
Eppure si sente
E tu continui a fare finta di niente
Ma questa voce si trasforma
E muove la vibrazione
Senti che si risveglia l'assoluto
E grida il tuo nome

L' amore si sente
Tu ricordalo sempre
Anche quando il silenzio ricoprirà
Fino all'ultima nota del mondo ricorda

L'amore si sente
Scoppia come le stelle
Questo cielo di notte è più bello che mai
Ora che anche nell'universo
Si parla di noi

E tu continui a fare finta di niente
L'amore si sente

E questo cielo di notte
È più bello che mai
Ora che anche nell'universo
Si parla di noi
L'amore si sente

Love Can Be Felt

Love can be felt
You can't possibly pretend anymore
When it arrives, it is felt
It's a thought that connects every mind
Like the wind that caresses your hair
And soothes your skin

Love can be felt
Even if you try your hardest to pretend it's not
Love ignites
It changes the heart with every new beat
Every beat in sync
When your voice transforms
And stirs emotion
You feel the absolute being awaken
And calling out your name

Love can be felt
Always remember my love
Even when silence engulfs
Until this world's final note remember

Love can be felt
It bursts like the stars
This night sky is more beautiful than ever
Now that even in the universe
They're talking about you and me

Love can be felt
It's on the lips of those who refuse to speak of it
And yet it can be felt
And you continue to pretend that you don't
But this voice will change
And move emotion
You will feel the absolute awaken
And calling out your name

Love can be felt
Always remember my love
Even when silence engulfs
Until this world's final note remember

Love can be felt
It bursts like the stars
This night sky is more beautiful than ever
Now that even in the universe
They're talking about you and me

And you continue to pretend that you don't
Love can be felt

And this night sky
Is more beautiful than ever
Now that even in the universe
They're talking about you and me
Love can be felt