Paroles et traduction Alberto Vázquez - Guitarras Lloren Guitarras
Guitarrras
lloren
guitarras
Guitares
pleurent
guitares
Violines
lloren
igual
Violons
pleurent
aussi
No
dejen
que
yo
me
vaya
Ne
laisse
pas
que
je
parte
Con
el
silencio,
de
su
cantar
Avec
le
silence,
de
leur
chant
Gritemos
a
pecho
abiertoo
Crions
à
pleins
poumons
Un
canto
que
haga
temblaaaaar
Un
chant
qui
fasse
trembler
Al
mundo
que
es
el
gran
puerto
Le
monde
qui
est
le
grand
port
Donde
unos
llegan,
y
otros
se
van
Où
certains
arrivent,
et
d'autres
partent
Ahora
me
toca
a
mi
dejarla
Maintenant
c'est
à
moi
de
la
quitter
Ahora
me
toca
a
mi
marchar
Maintenant
c'est
à
moi
de
partir
Guitarras
lloren
guitarras
Guitares
pleurent
guitares
Que
hay
queda
lleno
de
amor
Il
reste
plein
d'amour
Prendido
de
cada
cuerda,
llorando
a
mares
mi
corazon
Attaché
à
chaque
corde,
mon
cœur
pleure
à
chaudes
larmes
Ahora
me
toca
a
mi
dejarla
Maintenant
c'est
à
moi
de
la
quitter
Ahora
me
toca
a
mi
marchar
Maintenant
c'est
à
moi
de
partir
Guitarras
lloren
guitarraas...
Guitares
pleurent
guitares...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.