Paroles et traduction Alberto Vázquez - Sonora Querida

Sonora Querida

Sonora querida tierra consentida de dicha y placer
Extraño tu suelo y sufro mi anhelo por volverte a ver
Sus linda mujeres encienden quereres son hembras de amor
Tienen negros ojos y labios tan rojos que son un primor.
Cuando otra vez vea a mi Cananea feliz yo sere
Aquel Bacatete donde el 17
Yo me pronuncieee
Oh Guaymas hermoso puerto delicioso en donde encontreee
A una encantadora hija de Sonora a la que adore.
Cajeme tan rico donde hasta el mas chico tiene su toston
Pueblito tan manso frijol y garbanzo le diste a Obregon.
Bonito Hermosillo pueblito sencillo en donde vivi
Las noches aquellas tan claras y bellas que estan siempre en mi.
Nogales Frontera por donde quisiera a mi suelo volver
Sonora querida yo diera mi vida por volverte a ver
Adios mi Sonora donde el Bacanora enciende pasion
Tierra idolatrada seras venerada por mi corazon.

Sonora My Dear

Oh my beloved Sonora, land of joy and bliss,
I miss your soil and long to see you again.
Your lovely women inspire love; they are creatures of passion.
They have dark eyes and lips so red, they are a sight to behold.
When I once again see my Cananea, I will be happy.
That Bacatete where I, on the 17th,
I made my plea.
Oh Guaymas, beautiful and delightful port where I found,
An enchanting daughter of Sonora, whom I adored.
Cajeme, so rich that even the poorest have their fortune,
A peaceful town that gave beans and chickpeas to Obregon.
Beautiful Hermosillo, a simple town where I lived,
Those clear and beautiful nights that are always in my mind.
Nogales, the border I would cross to return to my land,
My dear Sonora, I would give my life to see you again.
Farewell, my Sonora, where the Bacanora ignites passion,
Idolized land, you will be forever revered in my heart.