Albertucho - Mamáhe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Albertucho - Mamáhe




Mamáhe
Mamáhe
No es la estampa ni la percha o la inversión
It's not the guise, the appearance, or the investment
Sólo se salva lo creíble
Only your credibility will save you
Lo que asusta a los pobres de corazón
What frightens the feeble-hearted
Lo que bastardos no admiten.
What the bastards cannot allow.
En la oreja sólo place la verdad
Only the truth pleases the ear
Sólo las mentes perfectas
Only the perfect minds
Las que tienen dos cojones pa empujar
Those who have the guts to push through
La estupidez que gobierna
The stupidity that prevails
Que aquí el que tiene más, más es...
For here, he who has the most, is...
Sobra el veneno que envenenan
The poison they poison is abundant
A los que no están envenenaos
To those who have not been poisoned
El veneno material
The material poison
La mentira facilona del sistema
The system's easy lie
Y el que más posee, es más
And the one who possesses the most, is more
Que aquí el que tiene más, más es
For here, he who has the most, is
Despertar de magos de la falsedad
Magicians of falsehood awakened
Despertar de los que ahúllan
Those of the howling awakened
Resonancia a mala gana del que va
Resonance of the reluctant one who goes
Orneando de postura
Pretending with posture
Que aquí el que tiene más...
For here, he who has the most...
Y mi alma palpitante que rasguea,
And my throbbing soul that strums,
Pudre la falsa moral.
Rots your false moral.
Ingenieros de los sentimientos,
Engineers of emotions,
Hacerme un cohete y a volar
Craft me a rocket and off I fly
Que pa mi quien vuela más, más es
'Cause for me, he who flies higher, is more
Vale más que las zancadas de la libertad
It's worth more than the strides of freedom
Los sube y baja de la historia
The ups and downs of history
Cuartos menguantes que crecieron a su voluntad
Waning quarters that waxed at will
La verdad es lo que importa.
Truth is all that matters.
Pa mi quien vuela más, más es
For me, he who flies higher, is more





Writer(s): Alberto Romero Nieto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.