Paroles et traduction Albertucho - Moscas
Mil
palabras
sin
apeadero
A
thousand
words
without
a
destination
En
el
teje
de
toa
la
pringue
de
la
grasa
de
mi
pelo,
In
the
web
of
all
the
grease
in
my
dirty
hair,
Que
suda
y
no
piensa,
y
apesta
de
cerca
That
sweats
and
doesn't
think,
and
stinks
up
close
Y
tumba
los
nervios
del
que
lo
maneja.
And
crushes
the
nerves
of
the
one
who
handles
it.
Cuenta
oscura
de
la
madera
Dark
account
of
the
wood
Del
rosario
que
te
espera
y
en
la
papelera
From
the
rosary
that
awaits
you
and
in
the
trash
Poco
mas
y
en
resumidas
cuentas
A
little
more
and
in
short
Roña
que
alimenta
y
a
las
moscas
que
a
mi
me
rodean,
Filth
that
feeds
and
the
flies
that
surround
me,
Moscas
que
mi
me
rodean,
moscas
moscas...
que
a
mi
me
rodean
Flies
that
surround
me,
flies
flies...
that
surround
me
Borrón
que
huele
a
pesar
de
toda
espera
A
smudge
that
smells
despite
all
the
waiting
Charcos
de
podredumbre
en
mi
azotea
Puddles
of
rot
on
my
roof
Músculo
errante
que
se
debate
a
duelo
Wandering
muscle
that
fights
a
duel
¿Quién
es
el
loco?
¿quién
es
malo?
¿quién
sincero?
Who
is
the
madman?
who
is
the
bad
one?
who
is
the
honest
one?
Que
ya
lo
sé,
que
zumban
porculeras
pero
suspiro,
Because
I
know,
that
the
swine
buzz
but
I
sigh,
Ay
si
no
fuera
por
ellas
que
empujan
a
tientas
no
ven
una
mierda
Oh
if
it
weren't
for
them
that
push
blindly
they
can't
see
a
damn
thing
Y
yo
pajarillo
de
alas
mu
negras
And
I
a
little
bird
with
very
black
wings
De
esas
mismas
moscas
se
alimenta
From
those
same
flies
it
feeds
Moscas
que
a
mi
me
rodean,
Flies
that
surround
me,
Moscas
que
a
mi
me
rodean
Flies
that
surround
me
Moscas
moscas...
que
a
mi
me
rodean
Flies
flies...
that
surround
me
Y
se
alimenta
de
moscas
que
a
mi
me
rodean,
And
it
feeds
on
flies
that
surround
me,
Moscas
que
a
mi
me
rodean
moscas
moscas...
Flies
that
surround
me
flies
flies...
Que
a
mi
me
rodean
moscas...
que
a
mi
me
rodean
That
surround
me
flies...
that
surround
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.