Paroles et traduction Albertucho - Una Niña

Una Niña

Rodando perdió su color, la niña que antes bailaba
Y el cielo tan negro la desperfumó
Reina que amaga maneras de suela gastada
Por un callejón.
Chupa sin ganas la llave de sus ideales
De buen corazón, luego va escupiendo tierra
El suelo que dicen que nadie le dió

Se paró a pensar, le dieron mil dias
Se paró a reir, saltaron astillas
Y la niña que llora paleta cubierta de mierda

Se dedica a viajar por sus neuras
Conoce paises de habla caduca
Y seguía por unos señores de buena presencia
Para su pincel y le dicen que su cuadro que su alma proyecta
No esta mal del todo, tampoco esta bien.

Se paró a pensar, le dieron mil dias
Se paró a reir, saltaron astillas
Y la niña que llora paleta cubierta de mierda
No tiene pintor...

A Little Girl

Rolling she lost her color, the girl who used to dance
And the sky so black took her fragrance
A queen who feigns the ways of worn-out soles
Down an alleyway.
She sucks without desire on the key to her ideals
With a pure heart, then she goes on spitting up earth
The ground they say no one ever gave her

She stopped to think, they gave her a thousand days
She stopped to laugh, splinters burst forth
And the girl who weeps a palette covered in shit

She’s dedicated to traveling through her neuroses
She knows countries whose language has expired
And she was followed by some well-dressed gentlemen
For her brush and they tell her that her painting that her soul projects
Isn’t all that bad, but it’s not good either.

She stopped to think, they gave her a thousand days
She stopped to laugh, splinters burst forth
And the girl who weeps a palette covered in shit
Doesn't have a painter...