Paroles et traduction Albin Gromer feat. Chords - Var min vän (Chords Remix)

Var min vän (Chords Remix)

Det var ett tag sen som vi var vänner
Länge sen jag trodde jag kände dig
Nu känner jag dig inte heller
Har inte sett dig på flera år
Fan va tiden går
Tar mig framåt hela tiden
Utan att du finns i bilden
Vet inte vad jag känner längre
Vet inte vad som händer
Men du var min vän
Du var min vän
Och vad som än hände

Så var du min vän

Plötsligt dök du upp i en dröm
Från ingenstans ingenting gäller längre
Jag hoppar mellan orden
Tankebubblan växte tills den small
Jag tänkte på det för någon minut
Men när jag vaknade upp till slut

Så var det som jag vakna' helt nykter
Och det var jag som växte från dig

Var min vän vet inte hur jag känner längre
Var min vän jag borde kanske ringa dig
Vad som än hände oooh
Så var du min vän
Du sa jag skulle ringa dig

När jag var redo att prata ut
Men du vet jag vill inte va din vän
Även om det var så länge sen

Du sa jag skulle ringa dig
När jag var redo att prata ut
Och jag vill inte va din vän
Men minnet av dig lever än

Du och jag var skapta, gjorda för varandra
Fast det gick åt helvete, finns ingen här att klandra
Kalla det för karma, eller kanske ödet
Men det fanns en tid när jag var vad du behövde
Baby jag var brödet, du bringade smöret
Brände alla pengar på dig ner till sista öret
Allting har sitt pris och vi fick betala
Slutet på en saga men det e inte lätt att klaga
Allting har sin vändning, nu är du en främling
Såg dig ner på stan och försökte spela hemlig
Du låtsades också, som du inte såg mig
Men du var min vän en gång, kommer du ihåg mig?

Be My Friend (Chords Remix)

It's been a while since we were friends
Long since I thought I knew you
Now I don't know you either
Haven't seen you in years
Damn, how time flies
It takes me forward all the time
Without you being in the picture
I don't know what I feel anymore
I don't know what's happening
But you were my friend
You were my friend
And whatever happened

So you were my friend

Suddenly you appeared in a dream
From nowhere, nothing matters anymore
I'm jumping between the words
The thought bubble grew until it burst
I thought about it for a minute
But when I woke up finally

It was like I woke up completely sober
And it was me who grew away from you

Be my friend, I don't know how I feel anymore
Be my friend, I should probably call you
Whatever happened, oooh
So you were my friend
You said I should call you

When I was ready to talk it out
But you know I don't want to be your friend
Even though it was so long ago

You said I should call you
When I was ready to talk it out
And I don't want to be your friend
But the memory of you lives on

You and I were made for each other
Even though it all went to hell, there's no one to blame
Call it karma, or maybe fate
But there was a time when I was what you needed
Baby, I was the bread, you brought the butter
Burned all the money on you down to the last penny
Everything has its price and we had to pay
The end of a fairy tale but it's not easy to complain
Everything has its turn, now you're a stranger
I saw you downtown and tried to play it cool
You pretended too, like you didn't see me
But you were my friend once, do you remember me?