Faller tillbaks - Albin traduction en allemand

Faller tillbaks

Vår första kyss var i hissen så jag tar aldrig mer hissen
Har gått typ hundra mil sen vi gjort slut
Hänger på Söder om kvällen
Har börjat undvika ställen som vi två dansat på när vi gick ut
Tänker på dig där i neonen
Gör allt för att inte stöta på dig
Går till biljarden istället, försöker trycka på känslan
Men jag går sönder för varje minut

Mina vänner ser till att vi två inte ses
De gör planer med dina så att vi inte ser varandra efter allt som hänt
För jag faller tillbaks om vi två ses igen

Vår sista kyss var på bussen så jag tar aldrig mer bussen
Har gått typ hundra mil sen vi gjort slut
Försöker tänka på mig, men att jag sårat dig
Gör så jävla fucking ont just nu
Tänkt på dig där vid stationen
Senaste gången som jag såg dig
Det blev för svårt för å stanna, men jag blev kär i nån annan
Men han kommer aldrig vara du

Mina vänner ser till att vi två inte ses
De gör planer med dina så att vi inte ser varandra efter allt som hänt
För du faller tillbaks om vi två ses igen

Mina vänner ser till att vi två inte ses
De gör planer med dina så att vi inte ser varandra efter allt som hänt
För jag faller tillbaks om vi två ses igen

Om vi två ses igen

Om vi två ses igen

För du faller tillbaks om vi två ses igen
Om vi två ses igen

Faller du tillbaka om vi ses igen?
Om vi två ses igen

För du faller tillbaks om vi två ses igen

Falle zurück

Unser erster Kuss war im Aufzug, also nehme ich nie wieder den Aufzug
Bin wohl hundert Meilen gelaufen, seit wir Schluss gemacht haben
Hänge abends auf Söder rum
Habe angefangen, Orte zu meiden, an denen wir beide getanzt haben, als wir ausgingen
Denke an dich dort im Neonlicht
Tue alles, um dir nicht zu begegnen
Gehe stattdessen zum Billard, versuche das Gefühl zu unterdrücken
Aber ich gehe jede Minute kaputt

Meine Freunde sorgen dafür, dass wir beide uns nicht sehen
Sie machen Pläne mit deinen, damit wir uns nicht sehen nach allem, was passiert ist
Denn ich falle zurück, wenn wir beide uns wiedersehen

Unser letzter Kuss war im Bus, also nehme ich nie wieder den Bus
Bin wohl hundert Meilen gelaufen, seit wir Schluss gemacht haben
Versuche an mich zu denken, aber dass ich dich verletzt habe
Tut so verdammt fucking weh gerade jetzt
Habe an dich dort am Bahnhof gedacht
Das letzte Mal, als ich dich sah
Es wurde zu schwer zu bleiben, aber ich habe mich in jemand anderen verliebt
Aber sie wird niemals du sein

Meine Freunde sorgen dafür, dass wir beide uns nicht sehen
Sie machen Pläne mit deinen, damit wir uns nicht sehen nach allem, was passiert ist
Denn du fällst zurück, wenn wir beide uns wiedersehen

Meine Freunde sorgen dafür, dass wir beide uns nicht sehen
Sie machen Pläne mit deinen, damit wir uns nicht sehen nach allem, was passiert ist
Denn ich falle zurück, wenn wir beide uns wiedersehen

Wenn wir beide uns wiedersehen

Wenn wir beide uns wiedersehen

Denn du fällst zurück, wenn wir beide uns wiedersehen
Wenn wir beide uns wiedersehen

Fällst du zurück, wenn wir uns wiedersehen?
Wenn wir beide uns wiedersehen

Denn du fällst zurück, wenn wir beide uns wiedersehen