Paroles et traduction Albin Johnsén feat. Maxida Märak - Para:diset
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Jag
var
uppblåst,
jag
var
nedstämd
I
was
inflated,
I
was
depressed
Bara
blundade
för
problemen
Just
ignored
the
problems
Jag
var
succén
alla
ville
ha
I
was
the
success
that
everyone
wanted
Bara
tomhet
packat
i
ett
fint
fodral
Just
emptiness
wrapped
in
a
nice
case
Jag
var
framgång,
men
var
var
lyckan
I
was
success,
but
where
was
the
happiness
För
det
kändes
som
jag
gick
i
bitar
Because
it
felt
like
I
was
falling
apart
Jag
var
besatt
av
tanken
på
nå
målet
I
was
obsessed
with
the
idea
of
reaching
the
goal
Men
utan
planer
när
jag
väl
når
det
But
with
no
plans
when
I
finally
reached
it
Vita
pengar,
svarta
amex
White
money,
black
Amex
Sen
hotellrumsångest,
helt
galen
Then
hotel
room
anxiety,
completely
crazy
Ge
mig
VIP-bord,
jag
går
före
kön
Get
me
a
VIP
table,
I'll
cut
the
line
Med
tunga
steg
och
blicken
död
With
heavy
steps
and
a
dead
gaze
Är
det
så
här
det
känns
att
vara
nummer
#1
Is
this
what
it
feels
like
to
be
number
one
Fake
smile,
fake
vänner
och
fejkat
sex
Fake
smile,
fake
friends
and
fake
sex
De
gratulerar,
du
lever
drömmen
They
congratulate
you,
you
are
living
the
dream
Men
väck
min
snälla
när
allt
är
över
But
wake
me
up,
honey,
when
it's
all
over
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Jag
var
mitt
i
allt,
borde
pika
nu
I
was
in
the
middle
of
it
all,
I
should
run
now
Med
ett
sug
inuti
så
jag
freaka
ut
With
a
longing
inside
that
made
me
freak
out
Det
var
ett
hål
i
mig
som
bara
växte
There
was
a
hole
inside
me
that
just
kept
growing
Jag
ville
bara
fylla
upp
men
inget
räckte
I
just
wanted
to
fill
it
up
but
nothing
was
enough
Kom
och
svälj
jag
har
tabletter
Come
on
swallow
I
have
pills
Och
så
gör
du
som
jag
säger
And
then
you
do
as
I
say
Jag
skriver
ut
så
blir
det
bättre
I'll
write
you
a
prescription
and
it
will
get
better
Men
doktorn
är
du
helt
säker
But
doctor,
are
you
sure?
Jag
var
mörkast,
tänkte
svarta
allt
I
was
at
my
darkest,
thought
everything
was
black
Men
jag
vände,
jag
höll
huvet
kallt
But
I
turned
around,
I
kept
my
head
cold
Med
para
som
min
ända
drivkraft
With
money
as
my
only
driving
force
Och
falska
motiv
blev
allt
skitsnack
And
fake
motives
became
all
the
bullshit
Så
jag
krascha
rakt
ner
i
marken
So
I
crashed
straight
into
the
ground
Det
var
det
bästa
som
kunde
hända
It
was
the
best
thing
that
could
have
happened
För
på
botten
hittade
jag
min
väg
Because
at
the
bottom
I
found
my
way
Jag
klev
upp
och
jag
gjorde
det
helt
själv
I
stood
up
and
I
did
it
all
by
myself
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Minns
du
mig
baby
Do
you
remember
me
baby
Samma
fotspår
Same
footprints
Samma
guldringar
Same
gold
rings
Långt
svart
hår
Long
black
hair
De
sa
jag
var
svår
They
said
I
was
difficult
Jag
sa
backa
långt
bak
så
du
inte
kan
nå
mig
I
said
back
up
far
enough
so
you
can't
reach
me
Aldrig
gillat
en
passiv
Never
liked
a
passive
De
ba
shit
hon
är
aggressiv
They
just
shit
she's
aggressive
Men
jag
gillar
inte
din
stil,
kalla
det
business
But
I
don't
like
your
style,
call
it
business
Men
klicken
är
fiktiv
But
the
click
is
fictional
Inget
är
logiskt
Nothing
is
logical
Kraschade
hårt
Crashed
hard
Reste
mig
episkt
Rose
epicly
Kniven
i
bordet
Knife
on
the
table
Makten
i
rösten
Power
in
the
voice
Nu
lever
jag
för
ordet
Now
I
live
for
the
word
Så
du
borde
se
upp
So
you
should
watch
out
När
jag
bara
flyger
fram
When
I
just
fly
forward
Skriv
mitt
namn
på
listan
Write
my
name
on
the
list
Jag
är
Padjelanta
Batman
I'm
Padjelanta
Batman
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Välkommen
till
paradiset
Welcome
to
Paradise
Höga
skratt
men
alla
lider
Loud
laughter
but
everyone
is
suffering
Inget
känna,
bara
glömma
Don't
feel,
just
forget
Kom
in
kom
in
Come
on
in
come
on
in
Du
får
göra
vad
du
vill
You
can
do
whatever
you
want
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olle Lars Anders Blomstroem, Gino Yonan, Maxinda Maerak, Albin Johnsen, John-john
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.