Paroles et traduction Albin Lee Meldau - Kom för mig
En
simpel
idiot
A
simple
idiot
Jag
var
gjord
för
att
jaga
I
was
built
to
hunt
Tog
mitt
pick
och
pack,
min
gitarr
och
fortsatte
klaga
Took
my
bag
and
axe,
my
guitar
and
kept
on
frontin'
Tills
jag
var
i
en
ny
stad
Until
I
was
in
a
new
town
Och
då
var
hon
nära
And
that's
where
she
was
around
Över
prärien
ströva
jag
Across
the
plains
I
roam
Hon
sa
ligg
ner
min
kära
She
said
lay
down
my
dear
Kom
för
mig
älskling
Come
for
me,
baby
Lägg
upp
dom
nu
Put
'em
up,
put
'em
up
now
Kryp
sen
tillbaka
And
crawl
right
back
Till
där
du
var
förut
To
where
you
were
before
Jag
var
en
ensam
alkoholist
I
was
a
lonely
alcoholic
Ja
det
var
jag
visst
Yes,
I
think
I
was
En
hopplös
narkoman
som
jaga
hela
dan
Hopeless
drug
addict,
runnin'
all
day
Var
något
i
Was
something
in
Kom
inte
hit
Don't
come
here
Ni
vet
att
eran
förebild
han
går
på
lad
och
sprit
You
know
your
role
model's
on
crack
and
beer
Tandköttet
blöder
men
dom
kallar
mig
fräsch
Gums
are
bleedin'
but
they
call
me
slick
Håll
hårt
fast
i
något
om
det
är
dig
kärt
Hold
on
tight
to
something
if
it's
dear
Akta
dig
för
eld
vattnet
min
vän
Watch
out
for
water
fire,
my
friend
För
du
vet
att
syrenen
ljuder
igen
'Cause
you
know
the
siren's
singin'
again
Kom
för
mig
älskling
Come
for
me,
baby
Men
lägg
upp
dom
nu
Put
'em
up,
put
'em
up
now
Kryp
sen
tillbaka
And
crawl
right
back
Till
där
du
var
förut
To
where
you
were
before
Hon
sa
kom
för
mig
älskling
She
says
come
for
me,
baby
Jag
trillar
dit
varje
gång
I
keep
fallin'
for
it
every
time
Sjung
för
mig
älskling
Sing
for
me,
baby
Natten
lång
All
night
long
Natten
lång
All
night
long
Hon
sa
du
är
en
vacker
man
She
said
you're
a
beautiful
man
Och
jag
är
ensam
hemma
And
I'm
lonely
at
home
Vad
mer
behöver
vi?
What
more
do
we
need?
Än
en
säng
och
en
femma
Just
a
bed
and
a
kiss
or
two
Kom
nu
än
en
gång
Come
on,
one
more
time
Lägg
upp
dom
natten
lång
Put
'em
up
all
night
long
Sjung
din
klagosång
Sing
your
song
of
sorrow
Be
din
bön
där
en
annan
gång
Say
your
prayer
again
Kom
för
mig
älskling
Come
for
me,
baby
Men
lägg
upp
dom
nu
Put
'em
up,
put
'em
up
now
Kryp
sen
tillbaka
And
crawl
right
back
Till
där
du
var
förut
To
where
you
were
before
Hon
sa
kom
för
mig
älskling
She
says
come
for
me,
baby
Jag
trillar
dit
varje
gång
I
keep
fallin'
for
it
every
time
Sjung
för
mig
älskling
Sing
for
me,
baby
Natten
lång
All
night
long
Natten
lång
All
night
long
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Sven Kvint, Albin Richard Meldau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.