Paroles et traduction Albin Lee Meldau - På riktigt

Var det på riktigt va det på riktigt va det på riktigt jag frågar dig
Här och nu va det på riktigt va det på riktigt va det på riktigt jag
Frågar dig här dig nu jag har ingen annan ingen som kan ta din plats
Ingen som kan trösta mig ingen annan här inatt kan du säga mig
älskling kan du säga som det är kan du säga om du bryr dig säg vad
Det är kan du göra det på riktigt kan du göra det på riktigt kan du
Mena det på riktigt var det på riktigt säg det försiktigt inget som
är bryckligt som när ett hjärta går i tu var det på riktigt va det på
Riktigt va det på riktigt jag frågar dig här och
Nu du ser det klart vilken hopplöst start i 180?
Så snart behöver ja ett svar ge mig ge mig svar nu händer det igen nu
Händer det igen varför ställer jag en fråga jag innerst vet svaret på
Jag borde släppa taget borde ta mig själv i kragen borde tänka på mig
Själv nu och låta henne gå va det på riktigt säg det försiktigt inget
är för brykligt som när ett hjärta går i tu va det på riktigt va det
På riktigt va det på riktigt jag frågar
Dig här och nu jag frågar dig här och nu

Было ли это по-настоящему, было ли это по-настоящему, было ли это по-настоящему, я спрашиваю тебя
Здесь и сейчас, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле, на самом деле
Прошу тебя здесь, ты сейчас, У меня больше никого нет, никто не может занять твое место.
Никто не может утешить меня, никто другой здесь сегодня вечером, Можешь ли ты сказать мне,
дорогая, можешь ли ты сказать все как есть, Можешь ли ты сказать, если тебе не все равно, скажи, что
Это можешь ли ты сделать это по-настоящему, можешь ли ты сделать это по-настоящему, не так ли
Если ты действительно это имеешь в виду, не говори это осторожно,
это похоже на то, когда сердце разбивается, это действительно так.
Я действительно хочу спросить тебя об этом и
Теперь вам ясно, какой безнадежный старт в 180 году?
Так скоро мне понадобится ответ, Дай мне, дай мне ответ сейчас, сейчас это происходит снова.
Почему я задаю вопрос, на который знаю ответ?
Я должен отпустить, должен схватить себя за воротник, должен думать обо мне.
Просто отпусти ее и скажи это мягко.
это похоже на то, когда сердце разбивается, это действительно так.
Правда, правда, я спрашиваю
Ты здесь и сейчас Я спрашиваю тебя здесь и сейчас