Paroles et traduction Albin - Idén om oss
Idén om oss
Your Idea About Us
Skulle
vilja
glömma
allt
I
would
like
to
forget
everything
Ta
nånting
så
du
försvann
Take
something
so
that
you
disappeared
Ge
mig
bara
ett
spotless
mind,
mm
Just
give
me
a
spotless
mind,
mm
Kommer
fan
ingenstans
I'm
not
getting
anywhere
Fastnar
på
dig
överallt
I'm
stuck
on
you
everywhere
Som
min
hjärna
blivit
kidnappad
Like
my
brain
has
been
kidnapped
Och
ibland
kör
jag
fel
med
flit
And
sometimes
I
make
a
wrong
turn
För
jag
kan
inte
låta
bli
Because
I
can't
help
myself
Har
bränt
flera
tusen
mil
I
have
driven
several
thousand
miles
I
en
dröm
att
du
går
förbi
In
a
dream
that
you
are
passing
by
Till
månen
och
tillbaks
To
the
moon
and
back
Säg
mig
vart
jag
ska
Tell
me
where
to
go
Inga
tårar
kvar
att
torka
bort
No
more
tears
left
to
wipe
away
Går
på
krossat
glas
I
walk
on
broken
glass
När
natten
blir
till
dag
When
night
turns
into
day
Jag
har
alltid
kvar
idén
om
oss
(idén
om
oss)
I
keep
having
this
idea
about
us
(idea
about
us)
Jag
har
alltid
kvar
idén
om
oss
(idén
om
oss)
I
keep
having
this
idea
about
us
(idea
about
us)
Jag
bilade
till
Frankrike
I
drove
to
France
Med
nån
annan
i
mitt
framsäte
With
someone
else
in
my
front
seat
Försökte
vara
kär
igen,
åh
I
tried
to
be
in
love
again,
oh
Hundrafemtio
One
hundred
fifty
Kommer
ändå
ingenstans
I'm
not
getting
anywhere
Jag
kan
fastna
på
dig
överallt
I
can
get
stuck
on
you
everywhere
Och
ibland
kör
jag
fel
med
flit
And
sometimes
I
make
a
wrong
turn
För
jag
kan
inte
låta
bli
Because
I
can't
help
myself
Har
bränt
flera
tusen
mil
I
have
driven
several
thousand
miles
I
en
dröm
att
du
går
förbi
In
a
dream
that
you
are
passing
by
Till
månen
och
tillbaks
To
the
moon
and
back
Säg
mig
vart
jag
ska
Tell
me
where
to
go
Inga
tårar
kvar
att
torka
bort
No
more
tears
left
to
wipe
away
Går
på
krossat
glas
I
walk
on
broken
glass
När
natten
blir
till
dag
When
night
turns
into
day
Jag
har
alltid
kvar
idén
om
oss
(idén
om
oss)
I
keep
having
this
idea
about
us
(idea
about
us)
Jag
har
alltid
kvar
idén
om
oss
(idén
om
oss)
I
keep
having
this
idea
about
us
(idea
about
us)
Jag
har
alltid
kvar
idén
om
oss
(idén
om
oss)
I
keep
having
this
idea
about
us
(idea
about
us)
(Idén
om
oss)
(Idea
about
us)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Albin Johnsén, Lucas Nord, Mattias Andréasson, Nils Tull
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.