Paroles et traduction Albita - Dicen que tu amor
Dicen que tu amor
Dicen que tu amor
Dicen
que
tu
amor
es
una
mentira
que
te
has
pasado
la
vida
engañando
al
corazón
Говорят,
что
твоя
любовь
- ложь,
что
ты
всю
жизнь
обманывала
мое
сердце
Dicen
que
tus
ojos
nunca
lloran,
y
que
tú
no
te
demoras,
en
besar
con
emoción
Говорят,
что
твои
глаза
никогда
не
плачут,
и
что
ты
не
медлишь
с
поцелуями
Dicen
que
mi
amor
es
un
espejismo,
que
a
veces
me
da
lo
mismo,
cuanto
me
puedan
amar
Говорят,
что
моя
любовь
- мираж,
что
мне
иногда
все
равно,
насколько
сильно
меня
могут
любить
Pero
nadie
sabe
que
tus
manos,
hicieron
de
me
pasado,
un
tiempo
para
olvidar.
Но
никто
не
знает,
что
твои
руки
превратили
мое
прошлое
во
время,
которое
нужно
забыть.
Como
si
fuera
amor,
apareciste
en
mi
puerta,
y
yo
que
estaba
dispuesta
a
brindarte
mi
pasión
Ты
появилась
на
моем
пороге,
как
будто
это
была
любовь,
а
я
была
готова
подарить
тебе
свою
страсть
Como
si
fuera
amor,
te
entregué
mis
madrugadas,
sin
pedir
a
cambio
nada,
solamente
tu
calor
Я
отдала
тебе
свои
утра,
как
будто
это
была
любовь,
ничего
не
прося
взамен,
только
твое
тепло
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Que
el
mío
es
una
locura,
pero
al
final
es
amor,
es
amor
А
моя
- безумие,
но
в
конце
концов
это
любовь,
любовь
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Me
está
matando,
matando
de
dolor
me
regala
alegría,
luego
me
dices
adios
Она
убивает
меня,
убивает
от
боли,
дарит
мне
радость,
а
потом
говорит
мне
"прощай"
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Dicen
por
aquí,
dicen
por
allá
Говорят
здесь
и
там
Dicen
que
dicen
que
dijo,
y
no
dicen
nada.
..
Говорят,
что
говорят,
что
сказали,
а
ничего
не
говорят.
..
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Tu
amor
es
un
locura,
tu
vez
Твоя
любовь
- безумие,
видишь
ли
Dicen
que
tu
amor
es
una
aventura
Говорят,
что
твоя
любовь
- это
приключение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julia Sierra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.