Paroles et traduction Albita - El son del tahurete

El son del tahurete

I: Ven es el son del tahurete "que yo quiero
Ven yo te invito al guateque "pa'bailar

Tengo la mania de pasarla soñando "con esta porfia
Me la paso bobeando
Sueño con un cielo sembradito de flores
Pa'que las estrellas sean de mil colores
Tengo la cabeza llena de tantas cosas
Conejos lagartos vacas y mariposas
Perros y caballos corren sobre las olas
Y el canto del gallo triunfa en las emisoras

I:

Sueño una montaña llenita de bombones
Y los niños vienen y escondi'o se los comen
Que sueño una cotorra que habla un buen castellano
Y hace conferencias defendiendo al humano
Y con un hechizo si me brotan alas y vuelo
No me importa el rumbo ya sea el agua o el cielo
Un trozo de tierra deambula por mi cuerpo
Y de pronto nacen palmas desde mis huesos
Ven es el son del tahurete pa'bailar

Que me importa que la gente critique mi borrachera
Si es que en mi tierra cualquiera
Se jala con aguardiente

I:

Ay traigo un sueño en la sonrisa
Traigo un sueño en la mirada
Y tu no me dices nada ni siquiera una caricia
Ay amor
Mi corazon se hace triza
Esperando y esperando
Y aunque yo siga implorando
Quizas tu digas que no
Ay no me digas nada y yo
Prefiero seguir soñando ay amor

Танец на табуретке

I: Иди, это танец на табуретке, "который я хочу
Иди, я приглашаю тебя на гулянку, "чтобы потанцевать

У меня есть мания проводить время, мечтая "об этом увлечении
Я все время витаю в облаках
Мечтаю о небе, усеянном цветами
Чтобы звезды были тысячи цветов
У меня голова полна всякой ерунды
Кролики, ящерицы, коровы и бабочки
Собаки и лошади бегут по волнам
И петушиное пение торжествует на радиостанциях

I:

Мне снится гора, полная конфет
И дети приходят и тайком их едят
Что мне снится попугай, который говорит по-испански
И выступает с лекциями в защиту человека
И с заклинанием, если у меня вырастут крылья и я полечу
Мне все равно, куда, будь то вода или небо
Кусок земли блуждает по моему телу
И вдруг из моих костей вырастают пальмы
Иди, это танец на табуретке, чтобы потанцевать

Какая мне разница, что люди осуждают мое пьянство
Ведь в моей стране любой
Прикладывается к огненной воде

I:

Ах, у меня мечта в улыбке
У меня мечта в глазах
А ты мне ничего не говоришь, даже не ласкаешь
Ах, любовь
Мое сердце разбивается
Ждет и ждет
И хотя я продолжаю умолять
Может быть, ты скажешь "нет"
Ах, ничего мне не говори, и я
Предпочту продолжать мечтать, ах, любовь