Paroles et traduction Albita - Homenaje a Benny More - Track Commentary
Homenaje a Benny More - Track Commentary
Hommage à Benny More - Commentaires sur la piste
Es
un
pacto
lo
que
tengo
contigo
C'est
un
pacte
que
j'ai
avec
toi
Es
un
pacto
lo
que
tienes
conmigo
C'est
un
pacte
que
tu
as
avec
moi
Vamo'
a
romperlo
On
va
le
briser
Vamo'
a
romperlo
On
va
le
briser
Ay!
Vamo'
a
romperlo
Oh!
On
va
le
briser
Que
si
no
tiene
agua
ni
manzanita
S'il
n'y
a
pas
d'eau
ni
de
pomme
Algo
tendrá
Il
y
aura
autre
chose
Que
si
no
tiene
agua
ni
manzanita
S'il
n'y
a
pas
d'eau
ni
de
pomme
Algo
tendrá
Il
y
aura
autre
chose
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
Pa'
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
No
tiene
agua,
no
tiene
masa
Pas
d'eau,
pas
de
masse
Vamo'
a
romperlo
a
ver
que
tendrá
On
va
le
briser
pour
voir
ce
qu'il
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Coco,
tu
coco,
mi
coco
Noix
de
coco,
ta
noix
de
coco,
ma
noix
de
coco
Negrito
bueno
vamo'
a
romperlo
Petit
noir,
on
va
la
briser
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
Y
vamo'
a
ver
lo
que
pasa
Et
on
va
voir
ce
qui
se
passe
Cuando
saquemos
la
masa
Quand
on
sortira
la
masse
Podemos
hacer
un
saoco
On
peut
faire
un
cocktail
De
Ron
le
echamos
un
poco
On
y
met
un
peu
de
rhum
Para
que
te
sientas
bien
Pour
que
tu
te
sentes
bien
Y
aunque
todos
ya
lo
ven
Et
même
si
tout
le
monde
le
voit
déjà
Yo
quiero
tener
testigos
Je
veux
avoir
des
témoins
Yo
quiero
coco
contigo
Je
veux
de
la
noix
de
coco
avec
toi
Y
tu
conmigo
también
Et
toi
avec
moi
aussi
Ese
coco
está
cargao
Cette
noix
de
coco
est
chargée
Robalo
pa
ver
que
pasa
Volons-la
pour
voir
ce
qui
se
passe
Podemos
sacar
la
masa
On
peut
sortir
la
masse
Yo
soy
coquito
rallao
Je
suis
une
petite
noix
de
coco
râpée
Ese
coco
está
embrujao
Cette
noix
de
coco
est
ensorcelée
Lo
que
tiene
que
será
Ce
qui
doit
être
sera
Me
tiene
de
aquí
p'alla
Elle
me
fait
aller
de
gauche
à
droite
Y
yo
me
muero
por
verlo
Et
je
meurs
d'envie
de
le
voir
Vamo'
acabar
de
romperlo
On
va
finir
de
la
briser
Pa'
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Vamo'
a
romper
ese
coco
On
va
briser
cette
noix
de
coco
A
ver
que
cosa
tendrá
Pour
voir
ce
qu'elle
contient
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
cuncuá
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
coipi
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Babarabatiri
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Tú
me
decías
Tu
me
disais
Que
tú
eras
bueno
Que
tu
étais
bon
Que
las
mujeres
todo
te
daban
Que
les
femmes
te
donnaient
tout
Se
te
olvidó
decirme
a
mí
Tu
as
oublié
de
me
dire
Que
tu
tabaco
se
te
cayó
Que
ton
tabac
est
tombé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Tú
me
dijiste
Tu
m'as
dit
Que
tu
jarrito
tenía
candela
Que
ton
petit
pot
avait
du
feu
Que
era
muy
bueno
Qu'il
était
très
bon
Se
te
olvidó
decirme
a
mí
Tu
as
oublié
de
me
dire
Que
la
candela
te
lo
quemó
Que
le
feu
l'a
brûlé
Se
te
cayó
el
tabaco...
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Ton
tabac
est
tombé...
ja
ja
ja
ja
ja
ja
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Candela,
Candela,
Feu,
Feu,
Candela,
Candela,
Feu,
Feu,
Candela,
Candela,
Feu,
Feu,
Tanta
candela
te
lo
quemó
Tant
de
feu
l'a
brûlé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Tu
tenías
tu
tabaquito
Tu
avais
ton
petit
tabac
Pero
mi
hermano
se
te
apagó
Mais
mon
frère
s'est
éteint
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Tanta
candela
le
diste
Tu
lui
as
donné
tant
de
feu
Que
el
jarro
se
achicharró
Que
le
pot
a
brûlé
Se
te
cayó
el
tabaco
Ton
tabac
est
tombé
Mi
hermano
se
te
cayó
Mon
frère
est
tombé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.