Paroles et traduction Albita - La Ciudad Esta Dificil Sin Ti

La Ciudad Esta Dificil Sin Ti

La ciudad está difícil sin tí
Me golpea cada segundo en la piel
Y la arena entre los dedos
Me recuerda que soy mujer
De carne y hueso
Anteayer no me dormí hasta las seis
Y a las siete
Te descubrí en el café
Con un beso de esos
De los que saben muy bien

Cuanto amor nos cabe en la garganta
Cuanto tiempo dura ser feliz
Cuanto amor nos cabe
En la distancia
Sin ti

La ciuda le queda grande a mi voz
Y me pierdo
Recorriendo el parque aquel
Y la hierba entre los dedos
Me desnuda y casi juré
Amor eterno
Donde estes algo llevas en tu piel
Mi sonrisa colgada a tu amanecer
Y algún besos de esos
De los que saben muy bien...

Город труден без тебя

Город труден без тебя,
Каждый миг бьет по коже моей.
И песок между пальцев
Напоминает, что я — женщина,
Из плоти и крови.
Позавчера не спала до шести,
А в семь
Увидела тебя в кафе.
С таким поцелуем,
Из тех, что знают толк.

Сколько любви умещается в горле,
Сколько длится счастье,
Сколько любви умещается
В разлуке
Без тебя.

Город велик для моего голоса,
И я теряюсь,
Бродя по тому парку.
И трава между пальцев
Обнажает меня, и я почти поклялась
В вечной любви.
Где бы ты ни был, ты носишь на своей коже
Мою улыбку, встретившую твой рассвет,
И какой-то из тех поцелуев,
Из тех, что знают толк...