Albita - La esperanza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Albita - La esperanza




La esperanza
Hope
J. Sierra
J. Sierra
Por el camino anda la esperanza
Hope walks along the path
Se me ocurrio que podia cantarle
It occurred to me that I could sing to it
Su verde estampa juega a esconderse
Its green figure plays hide-and-seek
Un ida viene y me da la mano
It comes and goes and gives me its hand
Pero al final se desaparece
But in the end it disappears
Le tomo el rumbo y sigo tras ella
I follow its course and run after it
Me pongo alas para alcanzarla
I put on wings to reach it
Va tan de prisa que se me pierde
It goes so fast that I lose track of it
Y cuando creo que ya la tengo
And when I think I finally have it
Mira, se rie y me dice, vuelvo
Look, it laughs and says to me, I'll be back
Le voy a dar una serenata
I'm going to give it a serenade
Le pondre velas hasta un altar
I'll light candles for it like an altar
Vigilare para cuando pase, no dejar que se me escape
I'll watch out for when it passes by, not letting it escape
Abrir la puerta y dejarla entrar
Opening the door and letting it come in
La necesito, la estoy buscando
I need you, I'm looking for you
Si no la encuentro no se que hare
If I don't find you I don't know what I'll do
Le estoy rogando a todos los santos
I'm begging all the saints
Y cualquier dia me levanto y le organizo un bembe
And some day I'll wake up and throw a party for you
Ay esperanza, si un dia te encuentro
Oh, hope, if one day I find you
No te me escapas
You won't escape me





Writer(s): Julia Sierra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.