Albita - Un Solo Beso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Albita - Un Solo Beso




Un Solo Beso
A Single Kiss
E. Estefan, Albita Y J. Marquez
E. Estefan, Albita And J. Marquez
Cuando la lluvia tras la ventana sea mi espera
When the rain behind the window becomes my wait
Y me haga hermosa la sola suerte de oir tu voz
That makes beautiful only the luck of hearing your voice
Cuando tu risa se vuelva viento en mi primavera
When your laughter becomes wind in my spring
Habra empezado a jugar sus bromas el corazon
Will have begun to play its jokes the heart
Si entre tus brazos falta el espacio para mi ausencia
If between your arms there is no space for my absence
Y acude agil al viejo estilo de verso y flor
And comes quickly to the old style of verse and flower
Si te sorprendes en cada sueno con mi presencia
If you surprise yourself in every dream with my presence
Es que ha llegado nuestro momento para el amor
It's that our moment has come for love
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo sueno
A single dream
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo cuerpo
Just one body
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo sueno
A single dream
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo cuerpo
Just one body
Cuando las rosas no sean flores sino ilusiones
When the roses are no longer flowers but illusions
Cuando la luna no sea la noche sino el adios
When the moon is not the night but the farewell
Cuando las aves vuelven y canten dulces canciones
When the birds return and sing sweet songs
Habra empezado a jugar sus bromas el corazon
Will have begun to play its jokes the heart
Cuando te importen todas mis horas
When you care about all my hours
Cuando me estranes
When you miss me
Cuando me importe todo tu tiempo en cada estacion
When I care about all your time in each season
Cuando arriesguemos cada segundo poe el enlaze
When we risk every second for the embrace
Habra llegando nuestro momento para el amor
Will have arriving our moment for love
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo sueno
A single dream
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo cuerpo
Just one body
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo sueno
A single dream
Un solo beso podemos ser
We can be just one kiss
Un solo cuerpo
Just one body





Writer(s): Emilio Estefan Jr., Juan Rafael Marquez, Alba M. Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.