Paroles et traduction Albita - Yo Quisiera
Yo
quisiera
un
viento
de
placer
y
asi
y
asi
Я
хотела
бы
ветер
наслаждения,
вот
так,
вот
так
Me
llegara
un
tiempo
de
poder
decir,
decir
Чтобы
пришло
время,
когда
я
смогу
сказать,
сказать
La
primavera
que
hoy
soporto
Весна,
которую
я
сейчас
терплю
En
este
cuerpo
flaco
y
corto
В
этом
хрупком
и
неполноценном
теле
Que
tu
reflejas
Которую
ты
отражаешь
Y
que
es
mi
unica
verdad
И
которая
— моя
единственная
правда
Yo
quisiera
si
pudiera
Я
хотела
бы,
если
бы
могла
Convertirme
en
el
brillo
de
tu
estrella
Превратиться
в
сияние
твоей
звезды
Yo
pudiera
ay
si
quisieras
Я
смогла
бы,
ах,
если
бы
ты
захотел
Ser
el
viento
para
que
fueras
bandera
Стать
ветром,
чтобы
ты
был
флагом
Yo
quisiera
ser...
Я
хотела
бы
быть...
Y
por
eso
me
decido
a
confesar
asi,
asi
И
поэтому
я
решаюсь
признаться,
вот
так,
вот
так
Porque
tengo
fe
que
un
dia
pueda
al
fin
Потому
что
верю,
что
однажды
смогу
наконец
Decir,
decir
Сказать,
сказать
La
primavera
que
hoy
soporto
Весна,
которую
я
сейчас
терплю
En
este
cuerpo
flaco
y
corto
В
этом
хрупком
и
неполноценном
теле
Que
tu
reflejas
y
que
es
mi
unica
verdad
Которую
ты
отражаешь
и
которая
— моя
единственная
правда
Yo
quisiera,
si
pudiera
Я
хотела
бы,
если
бы
могла
Covertirme
en
el
brillo
de
tu
estrella
Превратиться
в
сияние
твоей
звезды
Yo
pudiera
si
quisieras
ser
el
viento
para
que
fueras
bandera
Я
смогла
бы,
если
бы
ты
захотел,
стать
ветром,
чтобы
ты
был
флагом
Yo
quisiera
ser
Я
хотела
бы
быть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alba M. Rodriguez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.