Alblack - Dulce y Mala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alblack - Dulce y Mala




Dulce y Mala
Sweet and Evil
Perdón si me adelanto
Sorry if I'm getting ahead of myself
Pasa que te creo pero no tanto
It's just that I believe you, but not that much
Y no por que
And I don't know why
Será porque tu corazón yo no puedo ver
It must be because I can't see your heart
Será porque tu mirada no puedo leer
It must be because I can't read your gaze
Y no puedo pasar por alto
And I can't ignore
que en la vida yo no he sido un santo
I know I haven't been a saint in life
Yeah
Yeah
No me dejo llevar por tus encantos
I won't let myself be carried away by your charms
Porque ya estoy al tanto
Because I'm already aware
De que eres
That you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres Dulce y mala
Because I know you are Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Me quedé en tus bragas
I stayed in your panties
Mami me queme en tus llamas
Baby, let me burn in your flames
Tanto que te busque
I looked for you so much
Casi me aloque
I almost went crazy
Donde estabas que no te encontraba
Where were you that I couldn't find you
Mucho yo esperé por ti
I waited a long time for you
Bae si tu supieras bien
Bae, if you only knew
Conmigo estuviera al 100
I would be 100% with me
Y pa siempre te pones pa mi
And you always put on for me
No se lo que está planeando
I don't know what she's planning
Me busca luego me está rechazando
She looks for me, then she's rejecting me
Me ama y otro dia me esta odiando
She loves me, and another day she hates me
Tiene lleno de tinta mi cuaderno
My notebook is full of ink
No se lo que está haciendo
I don't know what she's doing
Si conmigo jugando ye
If she's playing with me, yeah
Y asi como jugando
And just like playing
En el medio voy cayendo
I'm falling in the middle
Y de ti estoy envolviéndome
And I'm wrapping myself around you
De ti estoy envolviéndome ye
I'm wrapping myself around you, yeah
Si me besa o me mira
If she kisses or looks at me
Todo para ella conspira
Everything conspires for her
Soy su presa y me tiene la mira
I'm her prey and she has her sights on me
Cuando quiera todo se termina
When she wants, it's all over
No quiere sufrir tiene miedo a amar
She doesn't want to suffer, she's afraid to love
Antes de llorar prefiere dañar
She prefers to hurt before crying
Oculta sus dolores en la soledad
She hides her pain in solitude
Cubre su dulzura en pura maldad
She covers her sweetness in pure evil
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil
Si te veo me dan ganas
When I see you, I want
Que en la cama seas mala
You to be evil in bed
Y cuando toda la luz se apaga
And when all the lights go out
Conmigo te luces
You shine with me
A lo malo me induces
You lead me to the bad
Por qué que eres
Because I know you are
Dulce y mala
Sweet and evil





Writer(s): Alejandro Hernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.