Paroles et traduction Albo Inaczej 2 feat. Monika Borzym - Złe nawyki

Złe nawyki

Odebrałam wychowanie całkiem niezłe
Umiem się zachować
Gadam tez z sensem
Inteligencją nie dam się też zbić z pantałyku
Trudno, co robić, ze kilka mam złych nawyków?

Nie żyłam pod kloszem wiec wiem co to błoto
Wpadłam tu i tam i nie chodzi tu o to że
Palcem w nosie robię DIDC
Za to części o to że dymam się z kimś

Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie

Mam nawyki i lubię o nich mówić przy was
Lubię, popić krzyknąć powyzłośliwiać
Nie imponuje, nie pozuje na artystę
Moje życie jest zbyt pełnokrwiste

Wciąż sie spóźniam bezustannie
Bo jej obiat, czytam Forum w wannie
A propos łóżka nie chce mi się go ścielić
Mówię nie powiem nie, ale w nocy nie powiem kysz

Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie
Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie

Bad Habits

I had a pretty good upbringing
I know how to behave
I speak with sense
I'm hard to fool with intelligence
So what if I have a few bad habits?

I don't live in a bubble so I know what's up
I've been around the block a few times, but that doesn't mean
I pick my nose at work
But it does mean I sleep around

I messed up again
It's one of my habits
And I know it's bad
Try to change me

I have habits and I like to talk about them in front of you
I like to drink, yell, and be sarcastic
I'm not trying to impress you, I'm not posing as an artist
My life is too real

I'm always late
Because I'm eating breakfast and reading the news in the bathtub
Speaking of bed, I don't feel like making it
I'll say no, I'll say no, but at night I won't say scat

I messed up again
It's one of my habits
And I know it's bad
Try to change me
I messed up again
It's one of my habits
And I know it's bad
Try to change me