Paroles et traduction Alborosie feat. 99 Posse - My Generation

My Generation

My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.
My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.

Esiste un modo semplice che sembra complesso, per vivere il mio tempo rispettando me stesso, tutto quello che sento, tutto quello che sono, ogni singolo accento, ogni singolo suono, tutto quello che faccio, sento, dico, sogno e penso suona spesso spesso solo in sincro con il mio micro universo e il tempo
Resta solo una questione di riflesso in mezzo a tutto sto futuro che chiamate presente.

Even in the time of the new generation the sincronization of the technologies never be the same of the good meditation to sincronize you with the sound and the beat.

My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.
My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.

Tutto cambia sempre, il cambiamento si sente, cambia il suono, cambia il tempo ma non cambia mai niente, di così rilevante qua non cambia mai niente, da sempre che si suona differente.
La regola è lasciare che sia il tempo a cominciare, la regola è lasciarsi e non lasciare stare, la regola è fluire con il tempo ed arrivare a una regola finale, l'eccezione.

Even in the time of the new generation the sincronization of the technologies never be the same of the good meditation to sincronize you with the sound and the beat.

My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.
My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.

Alla fine è solo un giro, un giro di frequenze e di emozioni, un mare di generazioni, gli stessi bisogni, le stesse visioni, diversi destini, le scelte dei suoni, diversi temi uguali, eccezionali, irrimedialmente attratti dall'irregolarità del suono, dalla fragilità di una sensazione, dalla profondità del lato oscuro, dal dolore di ogni errore, dal sangue di ogni rivoluzione, dalla pulsazione accellerata di vite votate a indagare l'ignoto, dall'amore.

Even in the time of the new generation the sincronization of the technologies never be the same of the good meditation to sincronize you with the sound and the beat.
Even in the time of the new generation i see a baby just looking a ...
And i remember when i was young i was looking for somebody ...
The beat.

My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.
My generation rising from zion, we are here the conquering lion.
We are here the conquering lion.

Ma génération

Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.
Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.

Il existe un moyen simple qui semble complexe, pour vivre mon temps en me respectant moi-même, tout ce que je ressens, tout ce que je suis, chaque accent, chaque son, tout ce que je fais, je ressens, je dis, je rêve et je pense sonne souvent souvent seulement en synchronisation avec mon micro-univers et le temps
Il ne reste qu'une question de reflet au milieu de tout cet avenir que vous appelez présent.

Même à l'époque de la nouvelle génération, la synchronisation des technologies ne sera jamais la même que la bonne méditation pour te synchroniser avec le son et le rythme.

Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.
Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.

Tout change toujours, le changement se fait sentir, le son change, le temps change, mais rien ne change jamais, rien de si important ne change jamais ici, ça a toujours sonné différemment.
La règle est de laisser le temps commencer, la règle est de se laisser aller et de ne pas rester, la règle est de suivre le temps et d'arriver à une règle finale, l'exception.

Même à l'époque de la nouvelle génération, la synchronisation des technologies ne sera jamais la même que la bonne méditation pour te synchroniser avec le son et le rythme.

Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.
Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.

Au final, ce n'est qu'un cycle, un cycle de fréquences et d'émotions, une mer de générations, les mêmes besoins, les mêmes visions, des destins différents, les choix des sons, des thèmes différents mais égaux, exceptionnels, irrémédiablement attirés par l'irrégularité du son, par la fragilité d'une sensation, par la profondeur du côté obscur, par la douleur de chaque erreur, par le sang de chaque révolution, par la pulsation accélérée de vies vouées à explorer l'inconnu, par l'amour.

Même à l'époque de la nouvelle génération, la synchronisation des technologies ne sera jamais la même que la bonne méditation pour te synchroniser avec le son et le rythme.
Même à l'époque de la nouvelle génération, je vois un bébé juste en train de regarder un ...
Et je me souviens quand j'étais jeune, je cherchais quelqu'un ...
Le rythme.

Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.
Ma génération s'élève de Sion, nous sommes ici le lion conquérant.
Nous sommes ici le lion conquérant.