Paroles et traduction Alborosie feat. Ky-Mani Marley - Burning and Looting

Yaaaaaa,
Yo yo yo yo yo yo yeahh!
Yah
Yo yo, yeh
We are burnin and a lootin, tonight
(Like we are go burn dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo, one more time ye ye)
We are burnin all pollution tonight
(Like we are go burn dem)
Were burnin and a lootin tonight
Burn dem down
Well now,

Nuff a dem bandulu, rule dem all rule, nuff a dem a fool
From da magma pool, recruit young snipa, just come outta school
To scope di ghetto youth dem make wicked tools
Nuff a dem a murderer, dem a flex superior
Messin' up Jamaica, don't tell me you dont know dat
Dem a push mi harmless, Dem a push di rasta
Im writing inna di bible anada bloody chapta

Well ya ya
We are burnin and a lootin tonight
(Like we are go burn dem)
We are burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight
(Like we are go burn dem)
We are burnin and a losin' tonight
Burn dem down
Nuff a dem a vampire, thirsty like a mosquita
Dem no real rasta, dem cruel like a monsta
We likkle bit, talla wha
We dont promote no copsters
We spread righteousness
Haile I is di Emperor
It is enough that a gunman,
Jamaica enuf has a gunman
Mi wonder fi ever erd bout
Mafia Camorra,
Evil and wicked as Sodoma Gomorra
You nana wan na feeling, you nana feel no sorrow

Were burnin and a lootin tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
This morning I woke up in a refuge,
Oh god I was a prisoner too,

Hey

I could not recognize the faces standing over me
They were all just a new form of brutality
So.
How many rivers, How many rivers, do we have to cross to talk to the boss?
Heyy
Were burnin and a lootin tonight
(Like we are upon dem)
Were burnin and a lootin tonight
(Yo one more time)
Were burnin all pollution tonight

Даааааа,
Йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо!
Ага
Йо-йо, да
Сегодня ночью мы горим и мародерствуем.
(Как будто мы идем сжигать их)
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
(Йо, еще раз, йе-йе)
Сегодня ночью мы сжигаем все загрязнения
(Как будто мы идем сжигать их)
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
Сожги их дотла
Ну, а теперь...

Nuff a dem bandulu, rule dem all rule, nuff a dem A fool
Из бассейна магмы да набери молодого снайпу, только что вышедшего из школы
To scope di ghetto youth dem make wicked tools
Nuff a dem a killer, dem a flex superior
Портя Ямайку, не говори мне, что ты этого не знаешь.
Dem a push mi безвредный, Dem a push di rasta
Я пишу Инна Ди Библия Анада кровавая шапта

Ну да да
Сегодня ночью мы горим и мародерствуем
(Как будто мы идем сжигать их)
Сегодня ночью мы горим и мародерствуем
(Эй, еще раз)
Сегодня ночью мы сжигали все загрязнения.
(Как будто мы идем сжигать их)
Сегодня ночью мы горим и проигрываем.
Сожги их дотла
Нуфф-дем-вампир, жаждущий, как москита.
Они не настоящие Раста, они жестоки, как монстры.
Мы немного любим друг друга, Талла-че?
Мы не продвигаем копов.
Мы распространяем праведность.
Хайле I-Император.
Достаточно того, что стрелок...
На Ямайке у enuf есть стрелок
Mi wonder fi ever erd bout
Мафия Каморра,
Злой и порочный, как Содома Гоморра.
Ты НАНА Ван на чувствуешь, ты Нана не чувствуешь печали

Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
(Как будто мы на дем)
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
(Эй, еще раз)
Сегодня ночью мы сжигали все загрязнения.
(Как будто мы на дем)
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
Этим утром я проснулся в убежище.
О боже, я тоже был узником.

Эй

Я не мог узнать лица, стоящие надо мной.
Все они были просто новой формой жестокости.
Так.
Сколько рек, сколько рек мы должны пересечь, чтобы поговорить с боссом?
Эй
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
(Как будто мы на дем)
Сегодня ночью мы горели и мародерствовали
(Эй, еще раз)
Сегодня ночью мы сжигали все загрязнения.