Paroles et traduction Alby Woolridge - Motorola

Motorola

Textura azul, pantalla doble, politonos en cobre.

Suena ese tono todas las mañanas,
Sin saber que hacer no me levanto de la cama.

Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola.

Un día te cansaras,
De llamar, llamar y sin escuchar,
Una voz que te pueda hablar,
La contestadora no es capaz,
En la cara decirte tu verdad,
Ya tuviste tu oportunidad,
Y dañaste toda la felicidad.
Sigue llamando, nadie contestara.

Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola,
Sigues llamando a mi Motorola.

La linea en servicio no esta disponible,
No sigas llamando a mi Motorola
Ya no tiene carga, llama, en una hora,
Sigue intentando, tal vez, conteste ahora.

Моторола

Голубая текстура, двойной экран, полифонические мелодии в оттенках меди.

Эта мелодия звучит каждое утро,
Не зная, что делать, я не встаю с постели.

Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola.

Однажды ты устанешь,
Звонить, звонить и не слышать,
Голоса, который мог бы тебе ответить,
Автоответчик не способен,
Прямо в лицо сказать свою правду,
У тебя уже был свой шанс,
И ты разрушила всё счастье.
Продолжай звонить, никто не ответит.

Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola,
Ты продолжаешь звонить на мою Motorola.

Линия связи недоступна,
Не продолжай звонить на мою Motorola.
Заряд закончился, звони через час,
Продолжай пытаться, может быть, теперь я отвечу.