Paroles et traduction Alcalde La Sonora - No me dolió (feat. Grupo Konfusion)

No me dolió (feat. Grupo Konfusion)

No me dolió
No me hizo ni cosquillas este adiós
No me afectó al final yo creo que me hiciste un gran favor
No me dolió
Asta el momento aún me late el corazón
No sé traumo
Yo que pensé que moriría sin tu amor
No me extraño
No era una relación estable entre los dos
Fue tu traición la mejor solución para esta situación

No me dolió que me dijeras
Que no sentías nada por mi
Por qué talvez fue muy poquito lo que sentía yo por ti
No me dolió tu despedida
Nunca deje de respetar
Creo que te fuiste justo a tiempo
No te voy a nesecitar

No me dolió que me engañarás
No me hizo daño tu traición
No fuiste lo que yo esperaba
Hoy te lo digo sin rencor
No me dolió

No me dolió
No me hizo ni cosquillas este adios
No me afectó al final yo creo que me hiciste un gran favor
No me dolió
Asta el momento aún me late el corazón
No sé traumo
Yo que pensé que moriría sin tu amor
No me extraño
No era una relación estable entre los dos
Fue tu traición la mejor solución para esta situación

(Coro x 2)

No me dolió que me dijeras
Que no sentías nada por mi
Por qué talvez fue muy poquito lo que sentía yo por ti
No me dolió tu despedida
Nunca deje de respetar
Creo que te fuiste justo a tiempo
No te voy a nesecitar

No me dolió que me engañarás
No me hizo daño tu traición
No fuiste lo que yo esperaba
Hoy te lo digo sin rencor
No me dolió

Мне не было больно (совместно с Grupo Konfusion)

Мне не было больно,
Это прощание даже не пощекотало меня.
Меня это не задело, в конце концов, думаю, ты сделала мне большое одолжение.
Мне не было больно,
До сих пор мое сердце бьется ровно.
Нет никакой травмы,
А я-то думал, что умру без твоей любви.
Мне не странно,
Наши отношения не были стабильными.
Твоя измена стала лучшим решением в этой ситуации.

Мне не было больно, когда ты сказала,
Что ничего ко мне не чувствуешь,
Потому что, возможно, я тоже мало что чувствовал к тебе.
Мне не было больно от твоего прощания,
Я никогда не переставал тебя уважать.
Думаю, ты ушла вовремя,
Ты мне не будешь нужна.

Мне не было больно, что ты мне изменила,
Твоя измена не причинила мне вреда.
Ты оказалась не такой, какой я тебя представлял,
Сегодня я говорю тебе это без обиды.
Мне не было больно.

Мне не было больно,
Это прощание даже не пощекотало меня.
Меня это не задело, в конце концов, думаю, ты сделала мне большое одолжение.
Мне не было больно,
До сих пор мое сердце бьется ровно.
Нет никакой травмы,
А я-то думал, что умру без твоей любви.
Мне не странно,
Наши отношения не были стабильными.
Твоя измена стала лучшим решением в этой ситуации.

(Припев x 2)

Мне не было больно, когда ты сказала,
Что ничего ко мне не чувствуешь,
Потому что, возможно, я тоже мало что чувствовал к тебе.
Мне не было больно от твоего прощания,
Я никогда не переставал тебя уважать.
Думаю, ты ушла вовремя,
Ты мне не будешь нужна.

Мне не было больно, что ты мне изменила,
Твоя измена не причинила мне вреда.
Ты оказалась не такой, какой я тебя представлял,
Сегодня я говорю тебе это без обиды.
Мне не было больно.