Paroles et traduction Alcazar - Not a Sinner Nor a Saint (Disco Club Mix)

Not a Sinner Nor a Saint (Disco Club Mix)

Tell me your destination
Could need some inspiration
Don′t make too much of it now
Let's not analyze
This is a game with no rules
I won′t comit to I do
All I can say for sure is
What will be will be

In tears of joy and lack of sorrow (lack of sorrow)
I live my life the way I planned

I am not a sinner nor a saint
Not that I would loose my head and faint
Every time we touch - no
Am I forgiven
Living and loving my way
I am not a sinner nor a saint
You never gonna break my heart - I ain't
Gonna let it happen - no
Am I forgiven
Confessions are made in the name of myself.

Am I a bad boy - maybe
Am I a sad boy - let's see
I can′t remember crying
Since I was a child
Don′t need no babysitter
No I am not that bitter
I get my satisfaction
Every now and then

In tears of joy and lack of sorrow (lack of sorrow)
I live my life the way I planned

I am not a sinner nor a saint
Not that I would loose my head and faint
Every time we touch - no
Am I forgiven
Living and loving my way
I am not a sinner nor a saint
You never gonna break my heart - I ain't
Gonna let it happen - no
Am I forgiven
Confessions are made in the name of myself

Aah - not that I would loose my head and faint
(Oh no) Every time we touch - no
Am I forgiven
Living and loving my way
I am not a sinner nor a saint
You never gonna break my heart - I aint
Gonna let it happen - no
Am I forgiven
Confessions are made in the name
Of myself

Ни грешник, ни святой (Диско Клуб Микс)

Скажи мне, куда ты направляешься,
Возможно, мне нужно немного вдохновения.
Не придавай этому слишком большого значения,
Давай не будем анализировать.
Это игра без правил,
Я не обязуюсь говорить "да".
Все, что я могу сказать наверняка, это
Что будет, то будет.

В слезах радости и отсутствии печали (отсутствии печали)
Я живу так, как я запланировал.

Я не грешник и не святой,
Не то чтобы я терял голову и падал в обморок
Каждый раз, когда мы прикасаемся друг к другу - нет.
Прощен ли я?
Живу и люблю по-своему.
Я не грешник и не святой,
Ты никогда не разобьешь мне сердце - я не позволю
Этому случиться - нет.
Прощен ли я?
Исповедь совершается во имя себя.

Плохой ли я парень - может быть,
Грустный ли я парень - посмотрим.
Я не помню, когда плакал
С детства.
Мне не нужна нянька,
Нет, я не такой уж озлобленный.
Я получаю удовлетворение
Время от времени.

В слезах радости и отсутствии печали (отсутствии печали)
Я живу так, как я запланировал.

Я не грешник и не святой,
Не то чтобы я терял голову и падал в обморок
Каждый раз, когда мы прикасаемся друг к другу - нет.
Прощен ли я?
Живу и люблю по-своему.
Я не грешник и не святой,
Ты никогда не разобьешь мне сердце - я не позволю
Этому случиться - нет.
Прощен ли я?
Исповедь совершается во имя себя.

Аах - не то чтобы я терял голову и падал в обморок
(О нет) Каждый раз, когда мы прикасаемся друг к другу - нет.
Прощен ли я?
Живу и люблю по-своему.
Я не грешник и не святой,
Ты никогда не разобьешь мне сердце - я не позволю
Этому случиться - нет.
Прощен ли я?
Исповедь совершается во имя
Себя.