Paroles et traduction Alcest - L'Île des Morts
Les
eaux
grises
The
gray
waters
Nous
emporte
Carry
us
En
silence
In
silence
Au
large
des
rives
Off
the
banks
Respirant
la
mélancolie
Breathing
melancholy
Amie,
sans
maître
Friend,
without
master
Partons
loin
d'ici
Let's
go
far
from
here
Ecoutant
seule
Listening
alone
La rumeur tranquille
The
peaceful
rumor
Les
navires
épars
The
scattered
ships
Sphinx solitaire
Solitary
sphinx
Qui
sur
les
vagues
se
heurtent
That
crash
on
the
waves
Nous entraînent
par
delà
Drag
us
beyond
Les
murailles
de
jadis
The
walls
of
yore
Sous
une
marée
d'étoile
Under
a
tide
of
stars
Enserrant
nos
cœur
Gripping
our
hearts
Enfermés
Locked
Dans
nos
corps
de
pierre
In
our
bodies
of
stone
Maintenu
prisonnier
Kept
prisoner
Nous
ne
somme
pas
We
are
not
De
cette
terre
Of
this
earth
Nous
ne
venons
pas
d'ici
We
do
not
come
from
here
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.