Paroles et traduction Alceu Valença - A Dança das Borboletas
As
borboletas
estão
voando
Бабочки
летают,
A
dança
louca
das
borboletas
В
безумном
танце
бабочки
кружатся.
As
borboletas
estão
girando
Бабочки
кружатся,
Estão
virando
sua
cabeça
Они
вскружат
тебе
голову,
милая.
Olhe
as
borboletas
estão
invadindo
Смотри,
бабочки
вторгаются,
Os
apartamentos,
cinemas
e
bares
В
квартиры,
кинотеатры
и
бары,
Esgotos
e
rios
e
lagos
e
mares
В
стоки,
реки,
озера
и
моря,
Em
um
rodopio
de
arrepiar!
В
вихре,
от
которого
мурашки
по
коже!
E
derrubam
janelas
e
portas
de
vidro
И
они
сносят
окна
и
стеклянные
двери,
Escadas
rolantes
e
das
chaminés
Эскалаторы
и
дымоходы,
Mergulham
e
giram
num
véu
de
fumaça
Ныряют
и
кружатся
в
дымке,
E
é
como
um
arco-iris
no
centro
do
céu
И
это
как
радуга
в
центре
неба.
E
olhe
as
borboletas
estão
invadindo
И
смотри,
бабочки
вторгаются,
Os
apartamentos,
cinemas
e
bares
В
квартиры,
кинотеатры
и
бары,
Esgotos
e
rios
e
lagos
e
mares
В
стоки,
реки,
озера
и
моря,
Em
um
rodopio
de
arrepiar!
В
вихре,
от
которого
мурашки
по
коже!
E
derrubam
janelas
e
portas
de
vidro
И
они
сносят
окна
и
стеклянные
двери,
Escadas
rolantes
e
das
chaminés
Эскалаторы
и
дымоходы,
Mergulham
e
giram
num
véu
de
fumaça
Ныряют
и
кружатся
в
дымке,
E
é
como
um
arco-iris
no
centro
do
céu
И
это
как
радуга
в
центре
неба.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.