Paroles et traduction Alceu Valença - Anjo de Fogo
Eu
sou
como
o
vento
que
varre
a
cidade
I
am
like
the
wind
that
sweeps
the
city
Você
me
conhece
e
não
pode
me
ver
You
know
me
and
cannot
see
me
Presente
de
grego,
Cavalo
de
Troia
A
Greek
gift,
Trojan
Horse
Eu
sou
cobra
jiboia
e
saci-pererê
I
am
a
boa
constrictor
and
a
saci-pererê
Eu
sou
como
o
vento
que
varre
a
cidade
I
am
like
the
wind
that
sweeps
the
city
Você
me
conhece
e
não
pode
me
ver
You
know
me
and
cannot
see
me
Presente
de
grego,
Cavalo
de
Troia
A
Greek
gift,
Trojan
Horse
Eu
sou
cobra
jiboia
e
saci-pererê
I
am
a
boa
constrictor
and
a
saci-pererê
Um
anjo
de
fogo
endemoniado
A
fiery,
possessed
angel
Que
vai
ao
cinema,
comete
pecado
Who
goes
to
the
cinema,
commits
a
sin
Que
bebe
cerveja
e
cospe
no
chão
Who
drinks
beer
and
spits
on
the
floor
Um
anjo
caolho
que
olhou
os
dois
lados
A
one-eyed
angel
who
has
looked
at
both
sides
Dormiu
no
presente,
sonhou
no
passado
Slept
in
the
present,
dreamt
in
the
past
Olhou
pro
futuro,
me
disse
que
não,
não!
Looked
toward
the
future,
told
me
no,
no!
Olhe,
eu
sou
como
o
vento
que
varre
a
cidade
Look,
I'm
like
the
wind
that
sweeps
the
city
Você
me
conhece
e
não
pode
me
ver
You
know
me
and
cannot
see
me
Sou
presente
de
grego,
Cavalo
de
Troia
I
am
a
Greek
gift,
Trojan
Horse
Sou
cobra
jiboia
e
saci-pererê
I
am
a
boa
constrictor
and
a
saci-pererê
Um
anjo
de
fogo
endemoniado
A
fiery,
possessed
angel
Que
vai
ao
cinema,
comete
pecado
Who
goes
to
the
cinema,
commits
a
sin
Que
bebe
cerveja
e
cospe
no
chão
Who
drinks
beer
and
spits
on
the
floor
Um
anjo
caolho
que
olhou
os
dois
lados
A
one-eyed
angel
who
has
looked
at
both
sides
Dormiu
no
presente,
sonhou
no
passado
Slept
in
the
present,
dreamt
in
the
past
Olhou
pro
futuro,
me
disse
que
não,
não!
Looked
toward
the
future,
told
me
no,
no!
Olhe,
eu
sou
como
o
vento
que
varre
a
cidade
Look,
I'm
like
the
wind
that
sweeps
the
city
Você
me
conhece
e
não
pode
me
ver
You
know
me
and
cannot
see
me
Presente
de
grego,
Cavalo
de
Troia
A
Greek
gift,
Trojan
Horse
Eu
sou
cobra
jiboia
e
saci-pererê
I'm
a
boa
constrictor
and
a
saci-pererê
Eu
sou
como
o
vento
que
varre
a
cidade
I
am
like
the
wind
that
sweeps
the
city
Você
me
conhece
e
não
pode
me
ver
You
know
me
and
cannot
see
me
Presente
de
grego,
Cavalo
de
Troia
A
Greek
gift,
Trojan
Horse
Eu
sou
cobra
jiboia
e
saci-pererê,
oi!
I
am
a
boa
constrictor
and
a
saci-pererê,
oh!.
Um
anjo
de
fogo
endemoniado
A
fiery,
possessed
angel
Que
vai
ao
cinema,
comete
pecado
Who
goes
to
the
cinema,
commits
a
sin
Que
bebe
cerveja
e
cospe
no
chão
Who
drinks
beer
and
spits
on
the
floor
Um
anjo
caolho
que
olhou
os
dois
lados
A
one-eyed
angel
who
has
looked
at
both
sides
Dormiu
no
presente,
sonhou
no
passado
Slept
in
the
present,
dreamt
in
the
past
Olhou
pro
futuro,
me
disse
que
não,
não,
não!
Looked
toward
the
future,
told
me
no,
no,
no!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.