Paroles et traduction Alceu Valença - Beija Flor Apaixonado

Beija Flor Apaixonado

Era um beija-flor malvado, valente, conquistador
Voava de galho em galho, amante de toda flor
Um dia se apaixonou por uma rosa amarela
Abandonou margarida, cravina, papoula, dália
E aquietou as suas asas somente por causa dela

Era um beija-flor malvado, valente, conquistador
Voava de galho em galho, amante de toda flor
Um dia se apaixonou por uma rosa amarela
Abandonou margarida, cravina, papoula, dália
E aquietou as suas asas somente por causa dela

Um dia a rosa amarela abriu suas pétalas
Pra outro beija-flor
E o beija-flor malandro, descarado
Continua apaixonado por um amor que passou
E o beija-flor malandro, descarado
Continua apaixonado por um amor que passou

Era um beija-flor malvado valente conquistador
Voava de galho em galho amante de toda flor
Um dia se apaixonou por uma rosa amarela
Abandonou margarida, cravina, papoula, dália
E aquietou as suas asas somente por causa dela

Um dia a rosa amarela abriu suas pétalas
Pra outro beija-flor
E o beija-flor malandro, descarado
Continua apaixonado por um amor que passou
E o beija-flor malandro, descarado
Continua apaixonado por um amor que passou

Влюбленный колибри

Был колибри злой, отважный, покоритель сердец,
Летал с ветки на ветку, любя каждый цветок.
Однажды он влюбился в желтую розу,
Забыл ромашку, гвоздику, мак и георгин,
И успокоил свои крылья только из-за нее.

Был колибри злой, отважный, покоритель сердец,
Летал с ветки на ветку, любя каждый цветок.
Однажды он влюбился в желтую розу,
Забыл ромашку, гвоздику, мак и георгин,
И успокоил свои крылья только из-за нее.

Однажды желтая роза раскрыла свои лепестки
Для другого колибри.
А колибри, плут, бесстыжий,
Продолжает любить ушедшую любовь.
А колибри, плут, бесстыжий,
Продолжает любить ушедшую любовь.

Был колибри злой, отважный, покоритель сердец,
Летал с ветки на ветку, любя каждый цветок.
Однажды он влюбился в желтую розу,
Забыл ромашку, гвоздику, мак и георгин,
И успокоил свои крылья только из-за нее.

Однажды желтая роза раскрыла свои лепестки
Для другого колибри.
А колибри, плут, бесстыжий,
Продолжает любить ушедшую любовь.
А колибри, плут, бесстыжий,
Продолжает любить ушедшую любовь.