Paroles et traduction Alceu Valença - Chego Já

Chego Já

Eu já chamei você
Você não quis brincar
Pode bater o pé
Pode ficar

O elefante já vem
Descendo o Amparo meu bem
E aquela cobra que sobe
A ladeira com gosto de gás

O elefante já vem
E eu acho é pouco meu bem
Segura a coisa com muito cuidado
Que eu chego já
Segura a coisa que
O chapéu de bode
Passou esgarrado
Atrás do feitiço
Cheirando a pecado
É com esse menino bonito que eu vou

O elefante já vem
Eu acho é pouco meu bem
Segura a coisa
Com muito cuidado
Que eu chego já
Segura a coisa
Com muito cuidado
Prá não se queimar

Скоро буду

Я тебя уже звал,
Ты не хотела играть.
Можешь топать ножкой,
Можешь дуться.

Слон уже идёт,
Спускается по Ампаро, милая,
И та змея, что ползёт
Вверх по склону с привкусом газа.

Слон уже идёт,
И мне этого мало, милая.
Держи всё крепко, осторожно,
Я скоро буду.
Держи крепче,
Ведь шляпа из козлиной шкуры
Прошла, изорванная,
В поисках волшебства,
С запахом греха.
С этим красивым мальчиком я и пойду.

Слон уже идёт,
Мне этого мало, милая.
Держи крепче,
Осторожно,
Я скоро буду.
Держи крепче,
Очень осторожно,
Чтобы не обжечься.