Alceu Valença - Fé Na Perua - traduction des paroles en anglais
Alceu Valença Fé Na Perua

Fé Na Perua

Alceu Valença

Fé Na Perua - Alceu Valençatraduction en anglais




Fé Na Perua
Faith in the Station Wagon
Além de tudo sou moleque mal ouvido
On top of everything, I'm a misunderstood kid
Sou atrevido e já joguei tudo pro ar
I'm daring and I've already thrown everything to the wind
Vai longe a noite do meu sonho colorido
The night of my colorful dream goes far
Duvidar? Duvido e insisto em duvidar
Doubt? I doubt and I insist on doubting
Além de tudo sou moleque mal ouvido
On top of everything, I'm a misunderstood kid
Sou atrevido e já joguei tudo pro ar
I'm daring and I've already thrown everything to the wind
Vai longe a noite do meu sonho colorido
The night of my colorful dream goes far
Duvidar? Duvido e insisto em duvidar
Doubt? I doubt and I insist on doubting
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
É como a história da cantiga da perua
It's like the story of the station wagon song
Seu Elias fez a sua profecia popular
Seu Elias made his popular prophecy
E Ari Lobo resolveu morar na lua
And Ari Lobo decided to live on the moon
Partindo no Sputinik do campo do Jequiá
Leaving in the Sputnik from the Jequiá field
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
Além de tudo sou moleque mal ouvido
On top of everything, I'm a misunderstood kid
Sou atrevido e já joguei tudo pro ar
I'm daring and I've already thrown everything to the wind
Vai longe a noite do meu sonho colorido
The night of my colorful dream goes far
Duvidar? Duvido e insisto em duvidar
Doubt? I doubt and I insist on doubting
Além de tudo sou moleque mal ouvido
On top of everything, I'm a misunderstood kid
Sou atrevido e já joguei tudo pro ar
I'm daring and I've already thrown everything to the wind
Vai longe a noite do meu sonho colorido
The night of my colorful dream goes far
Duvidar? Duvido e insisto em duvidar
Doubt? I doubt and I insist on doubting
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
É como a história da cantiga da perua
It's like the story of the station wagon song
Seu Elias fez a sua profecia popular
Seu Elias made his popular prophecy
E Ari Lobo resolveu morar na lua
And Ari Lobo decided to live on the moon
Partindo no Sputinik do campo do Jequiá
Leaving in the Sputnik from the Jequiá field
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E tá pior, vai piorar
And it's worse, it's gonna get worse
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
E o balão vai pipocar
And the balloon's gonna burst
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
O povo tá comendo vidro
The people are eating glass
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu creio na perua
I believe in the station wagon
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu creio na perua
I believe in the station wagon
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Creio na perua
I believe in the station wagon
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu creio na perua
I believe in the station wagon
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu creio na perua
I believe in the station wagon
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu tenho fé
I have faith
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Eu também tenho fé na perua, babe
I also have faith in the station wagon, babe
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
Uau!
Wow!
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)
(Creio na perua)
(I believe in the station wagon)




Writer(s): Alceu Valença, Zé Da Flauta
Alceu Valença - Cinco Sentidos
Album
Cinco Sentidos
date de sortie
01-01-1981

1 Quando Eu Olho Para O Mar
2 Cabelo No Pente
3 Arreio De Prata
4 Fé Na Perua
5 Guerreiro
6 Cinco Sentidos
7 Tirana
8 Porto Da Saudade
9 Seixo Miúdo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.