Paroles et traduction Alceu Valença - Ladeiras

Ladeiras,ladeiras
Ladeiras,ladeiras

Eu lembro daquela menina subindo ladeiras
Ladeiras de frevo e preguiça da velha Marim
Ladeiras tão carnavalescas, escorregadeiras
Que na terça-feira jogaram você sobre mim

Ladeiras sugerem saudade, minha companheira
Ladeiras que só interessam a ti e a mim
Eu subo e descubro
Que a vida é feito ladeiras
No seu sobe e desce contínuo
Princípio e fim

Ladeiras,ladeiras
Ladeiras,ladeiras

Perdi um amor tão bonito naquela ladeira
Que vai dar no Alto da Sé
No Bar Querubim
E hoje a saudade me aperta de toda maneira
Ladeira da Misericórdia tem pena de mim

Ladeiras,ladeiras
Ladeiras,ladeiras

Perdi um amor tão bonito naquela ladeira
Que vai dar no Alto da Sé
No Bar Querubim
E hoje a saudade me aperta de toda maneira
Ladeira da Misericórdia tem pena de mim

Ladeira da Sé, ladeira preguiçosa
Ladeira do amparo, da Misericórdia

Ladeira da Sé, ladeira preguiçosa
Ladeira do amparo, da Misericórdia

Ladeiras,ladeiras
Ladeiras,ladeiras

Холмы,холмы
Холмы,холмы

Я помню, той девочки, альпинистские холмы
Холмы, с этим я права и леность старой Marim
Холмы, так carnavalescas, escorregadeiras
Что на вторник вы играли на меня

Холмы, предполагают, тоска, моя напарница
Холмы, которые интересуют только тебя и меня
Я поднимаюсь и открываю
Что жизнь делается склонах
В его поднимается и опускается, твердый
Начало и конец

Холмы,холмы
Холмы,холмы

Я потерял любовь, так красиво, ту гору
Что даст в Высоком da Sé
В Баре Херувим
И сегодня ты меня затягивает весь путь
Склону Милосердие, жалеет меня

Холмы,холмы
Холмы,холмы

Я потерял любовь, так красиво, ту гору
Что даст в Высоком da Sé
В Баре Херувим
И сегодня ты меня затягивает весь путь
Склону Милосердие, жалеет меня

Ladeira da Sé, склон, ленивый
Ladeira do amparo, Милости

Ladeira da Sé, склон, ленивый
Ladeira do amparo, Милости

Холмы,холмы
Холмы,холмы