Alceu Valença - Mar de Amor Menina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alceu Valença - Mar de Amor Menina




Mar de Amor Menina
Sea of Love Girl
Era verão de novo
Summer came again
E outra vez tão linda
And once again, so beautiful
Você e seu cavalo
You and your horse
Galopando nas dunas
Galloping through the sand dunes
Num fim de tarde raro
On a rare afternoon
O Sol entre as colinas
The sun setting between the hills
Você e seu cavalo
You and your horse
Galopando nas dunas
Galloping through the sand dunes
Beira de mar também é céu
The beach is also heaven
Mel de amor e mar é Sol
Honey of love and sea is sun
Beira de mar também é céu
The beach is also heaven
Mel de amor e mal é Sol
Honey of love and sea is sun
De novo era verdade
Again it was true
E outra vez tão linda
And once again, so beautiful
As ondas dos cabelos
The waves of your hair
Se entrançando nas crinas
Entwined in the mane
E num galope raso
And in a gentle gallop
À beira mar ainda
Still by the sea
Você é mais que um sonho
You are more than a dream
É mar de amor, menina
You are a sea of love, girl
Beira de mar também é céu
The beach is also heaven
Mel de amor e mar é Sol
Honey of love and sea is sun
Beira de mar também é céu
The beach is also heaven
Mel de amor e mar é Sol
Honey of love and sea is sun





Writer(s): Alceu Valenca, Bubuska


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.