Pedras De Sal - Alceu Valença traduction en allemand

Pedras De Sal

Esperei meu amor
Com seu brinco mais bonito
Pedra da cor do sol

Esperei meu amor
Com seu riso muito alvo
Como pedras de sal

Esperei meu amor
Com seus olhos muito claros
Brilhantes de cristal

E o brinco de Luzia
Maresia mariou
O riso de Luzia
Sem sorrir perdeu a cor
E os olhos de Luzia, ai, ai

Steine aus Salz

Ich wartete auf dich, meine Liebe
Mit deinem schönsten Ohrring
Ein Stein in der Farbe der Sonne

Ich wartete auf dich, meine Liebe
Mit deinem strahlend weißen Lächeln
Wie Steine aus Salz

Ich wartete auf dich, meine Liebe
Mit deinen hellen Augen
Glänzend wie Kristall

Und der Ohrring von Luzia
Meeresluft umspielt ihn
Das Lachen von Luzia
Ohne Lächeln verlor es seine Farbe
Und die Augen von Luzia, ach, ach