Paroles et traduction Alceu Valença - Pé de Rosa
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
′rasta-pé
She
drags
it
on
the
′rasta-foot
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
'rasta-pé
She
drags
it
on
the
'rasta-foot
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
′rasta-pé
She
drags
it
on
the
′rasta-foot
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
'rasta-pé
She
drags
it
on
the
'rasta-foot
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
'rasta-pé
She
drags
it
on
the
'rasta-foot
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
′rasta-pé
She
drags
it
on
the
′rasta-foot
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
Se
a
gente
dançar
coladinho
If
we
dance
close
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
You’ll
feel
my
heart’s
pulse
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
For
those
who
suffer
from
heartache
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
The
medicine
is
forró,
xote
and
baião
Eu
quero
vê
o
′rasta-pé
agora
no
salão
I
wanna
see
the
′rasta-foot
now
in
the
dancehall
Ó
o
pé
Oh,
foot
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
O
pé
de
serra
de
pé
A
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
'rasta-pé
She
drags
it
on
the
'rasta-foot
O
pé
de
rosa
na
sala
My
rose
foot
in
the
room
E
o
pé
de
serra
de
pé
And
a
foot
mountain
standing
free
No
pé
de
Selma
a
sandália
Selma’s
shoe
on
her
foot
Se
arrasta
no
′rasta-pé
She
drags
it
on
the
′rasta-foot
Esse
aí
é
o
forró
legítimo
This
one
is
the
genuine
forró
Forró
de
genealogia
que
eu
ensinei
ao
Brasil
The
forró
from
a
lineage
that
I
taught
Brazil
Forró
que
vem
de
lá,
de
lá
de
detrás
The
forró
that
comes
from
yonder,
from
yonder
yonder
Da
árvore
genealógica
From
the
family
tree
Forró
que
vem,
que
vem
de
velho
Januário
The
forró
that
comes,
that
comes
from
old
Januário
É
isso
aí
That’s
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.