Paroles et traduction Alceu Valença - Pé de Rosa
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
′rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
'rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
′rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
'rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
'rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
′rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
Se
a
gente
dançar
coladinho
Если
мы
будем
танцевать,
прижавшись
друг
к
другу,
Vai
sentir
o
pulsar
do
coração
Ты
почувствуешь
биение
моего
сердца.
Pra
quem
sofre
de
dor
de
cotovelo
Для
тех,
кто
страдает
от
неразделенной
любви,
O
remédio
é
forró,
xote
e
baião
Лекарство
- это
форро,
шоти
и
баян.
Eu
quero
vê
o
′rasta-pé
agora
no
salão
Я
хочу
видеть
растапе
сейчас
в
зале,
Ó
o
pé
О,
эти
ножки!
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
O
pé
de
serra
de
pé
Музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
'rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
O
pé
de
rosa
na
sala
Розовый
куст
в
зале,
E
o
pé
de
serra
de
pé
И
музыка
гремит,
No
pé
de
Selma
a
sandália
На
ножках
Сельмы
сандалии
Se
arrasta
no
′rasta-pé
Скользят
в
ритме
растапе.
Esse
aí
é
o
forró
legítimo
Это
настоящий
форро,
Forró
de
genealogia
que
eu
ensinei
ao
Brasil
Форро
с
родословной,
которому
я
научил
Бразилию.
Forró
que
vem
de
lá,
de
lá
de
detrás
Форро,
который
идет
оттуда,
оттуда,
из
глубины
Da
árvore
genealógica
Генеалогического
древа.
Forró
que
vem,
que
vem
de
velho
Januário
Форро,
который
идет,
который
идет
от
старого
Жануарио.
É
isso
aí
Вот
так
вот.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.