Paroles et traduction Alceu Valença - Samba do tempo
O
tempo
se
dilata
como
um
fio
Время
растягивается,
словно
нить,
Cordão
elástico,
caminho,
estrada
que
nos
transporta
Эластичный
шнур,
путь,
дорога,
что
нас
несёт.
A
gente
segue
o
tempo
e
ninguém
nota
Мы
следуем
за
временем,
и
никто
не
замечает
Seus
caminhos,
suas
rotas
por
onde
o
tempo
seguiu
Его
пути,
его
маршруты,
по
которым
время
шло.
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
O
tempo
se
dilata
como
um
fio
Время
растягивается,
словно
нить,
Cordão
elástico,
caminho,
estrada
que
nos
transporta
Эластичный
шнур,
путь,
дорога,
что
нас
несёт.
A
gente
segue
o
tempo
e
ninguém
nota
Мы
следуем
за
временем,
и
никто
не
замечает
Seus
caminhos,
suas
rotas
por
onde
o
tempo
seguiu
Его
пути,
его
маршруты,
по
которым
время
шло.
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
Lá-lá-lá-laiá-laiá
Ла-ла-ла-лайа-лайа
Lá-lá-lá-laiá-laiá
Ла-ла-ла-лайа-лайа
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
Depois
quer
viver
tudo
o
que
viu
Потом
хочется
прожить
всё,
что
видел,
Vai
bater
na
mesma
porta
de
onde
um
dia
saiu
Постучать
в
ту
же
дверь,
из
которой
однажды
вышел.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.