Paroles et traduction Alceu Valença - Tropicana (Ao Vivo)
Da
manga
rosa
quero
gosto
e
o
sumo
Рукав
розовый
я
хочу
вкус,
и
сок
Melão
maduro,
sapoti,
juá
Дыни
зрелые,
sapoti,
juá
Jaboticaba,
teu
olhar
noturno
Jaboticaba,
твой
взгляд
в
ночной
Beijo
travoso
de
umbu
cajá
Поцелуй
travoso
с
umbu
cajá
Pele
macia,
ai
carne
de
caju
Кожа
мягкая,
ai
мясо
кешью
Saliva
doce,
doce
mel,
mel
de
uruçu
Слюна
сладкий,
сладкий
мед,
мед
uruçu
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vou
te
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
буду
пользоваться
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vem
me
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
приходит
мне
насладиться
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Oi,
morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Привет,
morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Da
manga
rosa
quero
gosto
e
o
sumo
Рукав
розовый
я
хочу
вкус,
и
сок
Melão
maduro,
sapoti,
juá
Дыни
зрелые,
sapoti,
juá
Jaboticaba,
teu
olhar
noturno
Jaboticaba,
твой
взгляд
в
ночной
Beijo
travoso
de
umbu
cajá
Поцелуй
travoso
с
umbu
cajá
Pele
macia,
ai
carne
de
caju
Кожа
мягкая,
ai
мясо
кешью
Saliva
doce,
doce
mel,
mel
de
uruçu
Слюна
сладкий,
сладкий
мед,
мед
uruçu
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vem
me
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
приходит
мне
насладиться
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vem
me
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
приходит
мне
насладиться
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Oi,
morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor,
ioioioiô
Привет,
morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус,
ioioioiô
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Oh,
minha
gente
tão
bacana,
cante
agora,
por
favor
Ой,
ребята,
так
круто,
теперь
спойте,
пожалуйста
Todo
mundo
em
pé,
vai!
(Oiôioiô)
Всем
в
ноги,
будет!
(Oiôioiô)
Da
manga
rosa
quero
gosto
e
o
sumo
Рукав
розовый
я
хочу
вкус,
и
сок
(Melão
maduro,
sapoti,
juá)
(Дыни
зрелые,
sapoti,
juá)
(Jaboticaba,
teu
olhar
noturno)
(Jaboticaba,
твой
взгляд
ночной)
(Beijo
travoso
de
umbu
cajá)
(Поцелуй
travoso
с
umbu
cajá)
Pele
macia,
(ai
carne
de
caju)
Кожа
мягкая,
(ai
мясо,
кешью)
Saliva
doce,
(doce
mel,
mel
de
uruçu)
Слюна
сладкий
(сладкий
мед,
мед
uruçu)
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vou
te
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
буду
пользоваться
Linda
morena,
fruta
de
vez
temporana
Красивая
брюнетка,
фрукты,
раз
temporana
Caldo
de
cana
caiana,
vem
me
desfrutar
Бульон
cana
caiana,
приходит
мне
насладиться
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Oh,
minha
gente
tão
bacana,
bata
palma,
por
favor
Ой,
ребята,
так
круто,
конечно,
хит-пальма,
пожалуйста
Oh
minha
gente,
vamo
agora,
vou
fazer
um
improviso
Ой,
ребята,
пойдем
сейчас,
я
сделаю
экспромт
Vou
tirando
do
juízo,
fazendo
na
hora
H
Я
вынул
суда,
делая
в
час
H
Eu
daqui,
você
de
lá,
você
de
lá
e
eu
aqui
Я
здесь,
вы
там,
вы
там,
а
я
здесь
Não
existe
tititi
na
base
do
improvisar
Не
существует
tititi
на
основе
импровизировать
Vou
dizer
que
é
aiá,
você
diz
que
oiô
Хочу
сказать,
что
это
айя,
вы
говорите,
что
oiô
Quando
eu
disser
que
é
oiô
responda
que
é
aiá
Когда
я
скажу,
что
это
oiô
ответьте,
что
это
айя
Aiaiaiá
(oioioiô)
Aiaiaiá
(oioioiô)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Aiaiaiaiá
(oioioioiô)
Aiaiaiaiá
(oioioioiô)
Oioioioiô
(aiaiaiaiá)
Oioioioiô
(aiaiaiaiá)
Oh,
minha
gente
vamo
lá,
todo
mundo
bem
juntinho
Ой,
ребята
пойдем
туда,
все
хорошо
для
меня
Meu
colega,
amiguinho
pra
pode
me
aproximar
Мой
одноклассник,
дружок,
для
тебя,
может
мне
подойти
Vou
dizer
que
é
aiá,
você
diz
que
oiô
Хочу
сказать,
что
это
айя,
вы
говорите,
что
oiô
Quando
eu
disser
que
é
oiô
responda
que
é
aiá
Когда
я
скажу,
что
это
oiô
ответьте,
что
это
айя
Veja
agora,
meus
irmãos,
que
eu
vou
acelerando
Посмотрите
теперь,
мои
братья,
что
я
буду
ускорение
Todo
mundo
vem
comigo
na
base
do
improvisar
Все
приходит
со
мной
в
основе
импровизировать
Vou
dizer
que
é
aiá,
você
diz
que
oiô
Хочу
сказать,
что
это
айя,
вы
говорите,
что
oiô
Quando
eu
disser
que
é
oiô
responda
que
é
aiá
Когда
я
скажу,
что
это
oiô
ответьте,
что
это
айя
Aiaiaiá
(oioioiô)
Aiaiaiá
(oioioiô)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Aiaiaiá
(oioioiô)
Aiaiaiá
(oioioiô)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Oioioiô
(aiaiaiá)
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor,
vai!
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус,
будет!
Oh
minha
gente
tão
bacana,
eu
quero
teu
sabor,
vai!
Ой,
ребята,
так
круто,
я
хочу
твой
вкус,
будет!
Oi,
morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Привет,
morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Morena
tropicana,
eu
quero
teu
sabor
Morena
tropicana,
я
хочу
твой
вкус
Morena
tropicana
Morena
tropicana
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vicente Moreira Barreto, Alceu Valenca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.