Paroles et traduction Alceu Valença feat. Geraldo Azevedo - Papagaio do Futuro / Coco das Serras (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Papagaio do Futuro / Coco das Serras (Ao Vivo)
Попугай будущего / Кокос с гор (концертная запись)
Estou
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
Я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
Я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
'Tô'
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
Я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
Я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Quem
sabe,
sabe
Кто
знает,
тот
знает,
Quem
não
sabe,
Sobra
Кто
не
знает,
остается.
Cobra
caminha
sem
ter
direção
Змея
ползет
без
направления.
Quem
sabe,
a
cabra
da
barba
do
bode
Кто
знает,
коза
с
бородой
козла,
A
ave
'avoa'
sem
ser
avião
Птица
летит,
не
будучи
самолетом.
Ô
sem
ser
avião
О,
не
будучи
самолетом,
A
ave
'avoa'
sem
ser
avião
Птица
летит,
не
будучи
самолетом.
Ô
sem
ser
avião
О,
не
будучи
самолетом.
Quem
sabe,
sabe
Кто
знает,
тот
знает,
Quem
não
sabe,
Sobra
Кто
не
знает,
остается.
Cobra
caminha
sem
ter
direção
Змея
ползет
без
направления.
Quem
sabe,
a
cabra
da
barba
do
bode
Кто
знает,
коза
с
бородой
козла,
A
ave
'avoa'
sem
ser
avião...
Птица
летит,
не
будучи
самолетом...
Eu
'tô'
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
'tô'
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Quem
sabe,
sabe
Кто
знает,
тот
знает,
Quem
não
sabe,
sempre
sobra
Кто
не
знает,
всегда
остается.
Cobra
caminha
ser
ter
direção
Змея
ползет
без
направления.
Quem
sabe
a
cabra
das
barbas
do
bode
Кто
знает
козу
с
бородой
козла,
A
ave
'avoa'
sem
ser
avião
Птица
летит,
не
будучи
самолетом.
Quem
sabe,
sabe
Кто
знает,
тот
знает,
Quem
não
sabe,
sempre
sobra
Кто
не
знает,
всегда
остается.
Cobra
caminha
ser
ter
direção
Змея
ползет
без
направления.
Quem
sabe
a
cabra
das
barbas
do
bode
Кто
знает
козу
с
бородой
козла,
A
ave
'avoa'
sem
ser
avião
Птица
летит,
не
будучи
самолетом.
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана.
Serra
do
mar,
Serra
da
remetedeira
Прибрежные
горы,
горы
Реметедейра,
Pra
cantar,
eu
sou
madeira.
Cheguei
na
serra
do
poço
Чтобы
петь,
я
– дерево.
Я
добрался
до
гор
Посу,
É
um
colosso,
serra
dos
dois
zirimão.
Это
колосс,
горы
двух
Зириман.
Brejo,
Brejão,
'tô'
na
serra
da
capela
Болото,
Большое
болото,
я
в
горах
Капелы,
O
catuaba
tá
doente
da
goela
Катуаба
болен
горлом,
Ficou
de
sentinela,
se
ele
morrer,
vai
pro
céu.
Остался
на
страже,
если
он
умрет,
попадет
в
рай.
Fiz
um
Chapéu
feito
da
palha
do
milho
Я
сделал
шляпу
из
кукурузной
соломы,
Serra
da
beira
do
rio,
serra
do
Montevidéu
Горы
на
берегу
реки,
горы
Монтевидео.
Eu
'tô'
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана,
Vamos
salvar
as
serras
da
beira
do
rio
a
Santana
Давайте
спасем
горы
на
берегу
реки
Сантана.
Eu
'tô'
montado
no
futuro
indicativo
Я
восседаю
на
будущем
изъявительном,
Já
não
corro
mais
perigo
Больше
не
бегу
от
опасностей,
Nada
tenho
a
declarar
Мне
нечего
декларировать.
Terno
de
vidro,
costurado
a
parafuso
Костюм
из
стекла,
сшитый
болтами,
Papagaio
do
futuro
num
para-raio
ao
luar
Попугай
будущего
на
громоотводе
при
луне.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю,
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso
Смотри,
я
курю
и
кашляю!
É
fumaça
de
gasolina
Это
дым
бензина.
Eu
fumo
e
tusso
fumaça
de
gasolina
Я
курю
и
кашляю
дымом
бензина.
Olha
que
eu
fumo
e
tusso!
Смотри,
я
курю
и
кашляю!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alceu Valenca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.